Етидронат

Содржина

• Етидронатот може да не работи правилно и може да го оштети хранопроводот (цевка што ги поврзува устата и желудникот) или да предизвика рани во устата ако не се зема според следниве упатства. Кажете му на вашиот лекар ако не разбирате, не мислите дека ќе се сетите или не можете да ги следите овие упатства:
• Пред да земете етидронат,
• Етидронатот може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:
• Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Ако почувствувате некој од следниве симптоми, веднаш јавете се на вашиот лекар:
• Симптомите на предозирање може да го вклучуваат следново:

Етидронат се користи за лекување на Пагетова болест на коските (состојба во која коските се меки и слаби и може да бидат деформирани, болни или лесно скршени) и за спречување и лекување на хетеротопно осифицирање (раст на коскеното ткиво во област на телото, друго отколку скелетот) кај луѓе кои извршиле тотална операција за замена на колк (операција за замена на колк на колк со вештачки зглоб) или кај луѓе кои имале повреда на 'рбетниот мозок. Етидронатот е во класа на лекови наречени бифосфонати. Таа работи со забавување на распаѓањето на старата коска и формирање на нова коска.

Етидронатот доаѓа како таблета што треба да се зема преку уста. Обично се зема еднаш на ден на празен стомак. Третманот за Паџетова болест може да се повтори ако симптомите се вратат или се влошат откако ќе помине некое време. Земете етидронат во исто време (часови) секој ден. Внимателно следете ги упатствата на етикетата на рецепт и замолете го вашиот лекар или фармацевт да објасни кој било дел што не го разбирате. Земете етидронат точно како што е наведено. Не земајте повеќе или помалку од тоа или земајте го почесто или подолг временски период отколку што е пропишано од вашиот лекар.

Етидронатот може да не работи правилно и може да го оштети хранопроводот (цевка што ги поврзува устата и желудникот) или да предизвика рани во устата ако не се зема според следниве упатства. Кажете му на вашиот лекар ако не разбирате, не мислите дека ќе се сетите или не можете да ги следите овие упатства:

• Голтајте ги таблетите со полна чаша (од 180 до 240 мл.) Обична вода додека седите или стоите.
• Седнете или стојте исправено откако ќе земете етидронат.
• Не јадете, пиете или земајте други лекови (вклучувајќи витамини или антациди) 2 часа пред и 2 часа откако ќе земете етидронат.

Ако земате етидронат за лекување на коскената болест на Паџет или за спречување или лекување на хетеропотична осификација, може да потрае некое време за да се подобри вашата состојба. Не престанувајте да земате етидронат без да разговарате со вашиот лекар.

Етидронат се користи понекогаш за лекување и спречување на остеопороза (состојба во која коските стануваат тенки и слаби и лесно се кршат) предизвикана од кортикостероиди (вид на лек што може да предизвика остеопороза). Разговарајте со вашиот лекар за можните ризици од користење на овој лек за вашата состојба.

Овој лек може да се препише за други намени; прашајте го вашиот лекар или фармацевт за повеќе информации.

Пред да земете етидронат,

• кажете му на вашиот лекар и фармацевт ако сте алергични на етидронат, други лекови или некоја од состојките во таблетите етидронат. Прашајте го вашиот фармацевт за список на состојки.
• кажете му на вашиот лекар и фармацевт какви лекови на рецепт и без рецепт, витамини, додатоци во исхраната и хербални производи земате или планирате да ги земате. Бидете сигурни да споменете нешто од следново: инхибитори на ангиогенезата како што се бевацизумаб (Авастин), еверолимус (Афинитор, Зортрес), пазопаниб (Вотриент), сорафениб (Нексавар) или сунитиниб (Сутент); антикоагуланси (’разредувачи на крв’) како варфарин (Кумадин, Јантовен); хемотерапија за рак; и орални стероиди како што се дексаметазон, метилпреднизолон (Медрол) и преднизон (Рајос). Вашиот лекар можеби ќе треба да ги промени дозите на вашите лекови или внимателно да ве следи за несакани ефекти.
• ако земате додатоци на витамини и минерали како што се железо или ако земате антациди кои содржат калциум, магнезиум или алуминиум (Maalox, Mylanta, Tums, други), земете ги 2 часа пред или 2 часа откако ќе земете етидронат.
• кажете му на вашиот лекар ако имате или некогаш сте имале проблеми со хранопроводот, како што е стеснување на хранопроводот (стеснување на хранопроводот што предизвикува потешкотии при голтање) или ахалазија (нарушување што влијае на способноста на хранопроводот да ја придвижува храната кон стомакот) или остеомалација (омекнување на коските поради недостаток на минерали). Вашиот лекар може да ви каже да не земате етидронат.
• кажете му на вашиот лекар ако не сте во можност да седите или стоите исправено и ако имате или некогаш сте имале анемија (состојба во која црвените крвни клетки не носат доволно кислород на сите делови на телото); ниско ниво на калциум во крвта; тешкотии при голтање, металоиди, чиреви или други проблеми со стомакот; рак; ентероколитис (оток во цревата); било каков вид на инфекција, особено во устата; проблеми со устата, забите или непцата; секоја состојба што ја спречува вашата нормална згрутчување на крвта; или заболување на бубрезите. Вашиот лекар може да треба да ја промени дозата на вашите лекови или внимателно да ве следи за несакани ефекти.
• кажете му на вашиот лекар ако сте бремени, дали планирате да забремените или доите. Исто така, кажете му на вашиот лекар ако планирате да забремените во кое било време во иднина, бидејќи етидронатот може да остане во вашето тело со години откако ќе престанете да го земате. Повикајте го вашиот лекар ако останете бремени за време или по третманот со етидронат.
• треба да знаете дека етидронатот може да предизвика остеонекроза на вилицата (ОНЈ, сериозна состојба на коската на вилицата), особено ако имате стоматолошка операција или третман додека земате лекови. Стоматолог треба да ги испита вашите заби и да ги изврши сите потребни третмани, вклучително и чистење или поправање на неподготвени протези, пред да започнете да земате етидронат. Бидете сигурни да ги миете забите и правилно да ја чистите устата додека земате етидронат. Разговарајте со вашиот лекар пред да имате какви било стоматолошки третмани додека ги земате овие лекови.
• треба да знаете дека етидронатот може да предизвика силна болка во коските, мускулите или зглобовите. Можеби ќе почнете да ја чувствувате оваа болка во рок од неколку дена, месеци или години откако прв пат земавте етидронат. Иако овој вид на болка може да започне откако сте земале етидронат некое време, важно е вие ​​и вашиот лекар да сфатите дека може да биде предизвикана од етидронат. Веднаш повикајте го вашиот лекар ако имате силна болка во кое било време за време на третманот со етидронат. Вашиот лекар може да ви каже да престанете да земате етидронат и вашата болка може да помине откако ќе престанете да земате лекови.

Важно е да внесувате доволно калциум и витамин Д и да јадете балансирана исхрана додека земате етидронат. Вашиот лекар ќе ви каже која храна е добар извор на овие хранливи материи и колку порции ви требаат секој ден. Ако ви е тешко да јадете доволно од оваа храна, кажете му на вашиот лекар. Во тој случај, вашиот лекар може да препише или препорача додаток.

Ако веќе не сте јаделе, земете ја пропуштената доза веднаш штом ќе се сетите на тоа. Ако веќе сте јаделе, земете ја пропуштената доза 2 часа откако последен пат сте јаделе. Меѓутоа, ако е скоро време за следната доза, прескокнете ја пропуштената доза и продолжете со редовниот распоред на дозирање. Не земајте двојна доза за да ја надоместите пропуштената.

Етидронатот може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:

• гадење
• дијареја

Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Ако почувствувате некој од следниве симптоми, веднаш јавете се на вашиот лекар:

• нова или влошена металоиди
• болка при голтање
• болка во градите
• оток на лицето, грлото, јазикот, усните, очите, рацете, нозете, глуждовите или потколениците
• засипнатост
• тешкотии при голтање
• плускавци на кожата

Етидронатот може да предизвика други несакани ефекти. Јавете се на вашиот лекар ако имате некои невообичаени проблеми додека ги земате овие лекови.

Ако почувствувате сериозен несакан ефект, вие или вашиот лекар може да испратите извештај до програмата за храна и лекови (FDA) MedWatch за пријавување на неповолни настани преку Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефон ( 1-800-332-1088).

Чувајте го овој лек во контејнерот во кој влегол, цврсто затворен и подалеку од дофат на деца. Чувајте го на собна температура и далеку од вишок топлина и влага (не во бањата).

Непотребните лекови треба да се отстранат на посебни начини за да се осигура дека домашните миленици, деца и други луѓе не можат да ги консумираат. Сепак, не треба да го фрлате овој лек во тоалетот. Наместо тоа, најдобриот начин за отстранување на вашите лекови е преку програма за враќање на лекот. Разговарајте со вашиот фармацевт или контактирајте го вашиот локален оддел за ѓубре / рециклирање за да дознаете за програмите за враќање во вашата заедница. Погледнете на веб-страницата на ФДА за безбедно отстранување лекови (http://goo.gl/c4Rm4p) за повеќе информации доколку немате пристап до програма за враќање назад.

Важно е да се чуваат сите лекови далеку од видот и дофатот на децата, бидејќи многу контејнери (како што се неделни пилули и оние за капки за очи, креми, лепенки и инхалатори) не се отпорни на деца и малите деца можат лесно да ги отворат. За да ги заштитите малите деца од труење, секогаш заклучувајте ги капачињата за безбедност и веднаш ставете ги лековите на безбедно место - оној што е горе и подалеку и е далеку од нивниот вид и видливост. http://www.upandaway.org

Во случај на предозирање, јавете се на телефонската линија за контрола на отровот на 1-800-222-1222. Информациите се исто така достапни на Интернет на https://www.poisonhelp.org/help. Ако жртвата пропаднала, имала напад, има проблеми со дишењето или не може да се разбуди, веднаш повикајте ги службите за итни случаи на 911.

Симптомите на предозирање може да го вклучуваат следново:

• повраќање
• грчеви во стомакот
• дијареја
• болка, печење, вкочанетост или трнење во рацете или нозете
• мускулни грчеви и грчеви

Чувајте ги сите состаноци со вашиот лекар и лабораторија. Вашиот лекар може да нареди одредени лабораториски тестови за да се провери одговорот на вашето тело на етидронат.

Не дозволувајте некој друг да ги зема вашите лекови. Прашајте го вашиот фармацевт какви било прашања во врска со полнење на вашиот рецепт.

Важно е за вас да чувате пишан список на сите лекови на рецепт и без рецепт (без рецепт) што земате, како и сите производи како што се витамини, минерали или други додатоци во исхраната. Овој список треба да го носите со себе секој пат кога ќе посетите лекар или ако сте примени во болница. Исто така, важни информации треба да ги носите со вас во случај на итни случаи.

• Дидронел^®

• ЕХДП