Дабигатран

Содржина

• Пред да земете дабигатран,
• Дабигатран може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако се појават некои од овие симптоми:
• Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Ако почувствувате некој од овие симптоми или оние наведени во ВАORTНО ПРЕДУПРЕДУВАЕ, веднаш јавете се на вашиот лекар или побарајте итен медицински третман:
• Симптомите на предозирање може да го вклучуваат следново:

Ако имате атријална фибрилација (состојба во која срцето чука неправилно, зголемувајќи ја можноста за формирање на тромби во телото, а можеби и предизвикува мозочни удари) и земате дабигатран за да спречите мозочни удари или сериозни згрутчувања на крвта, имате поголем ризик од мозочен удар откако ќе престанете да го земате овој лек. Не престанувајте да земате дабигатран без да разговарате со вашиот лекар. Продолжете да земате дабигатран дури и ако се чувствувате добро. Обавезно пополнете го вашиот рецепт пред да останете без лекови за да не пропуштите никакви дози на дабигатран. Ако треба да престанете да земате дабигатран, вашиот лекар може да препише друг антикоагуланс (’разредувач на крв’) за да помогне да се спречи формирање на тромб и да предизвика мозочен удар.

Ако имате епидурална или спинална анестезија или спинална пункција додека земате „разредувач на крв“, како што е дабигатран, имате ризик да формирате згрутчување на крвта во или околу 'рбетот што може да предизвика да бидете парализирани. Кажете му на вашиот лекар ако имате епидурален катетер кој е оставен во вашето тело или имате или некогаш сте имале повторени епидурални или 'рбетни пункции, деформација на' рбетниот столб или операција на 'рбетниот столб. Кажете му на вашиот лекар и фармацевт ако земате нешто од следново: анагрелид (Агрилин), аспирин и други нестероидни антиинфламаторни лекови (НСАИЛ) како што се ибупрофен (Адвил, Мотрин), индометацин (Индоцин, Тиворбекс), кетопрофен и напроксен (Алеве, Анапрокс, други), цилостазол (Плетал), клопидогрел (Плавикс), дипиридамол (Персантин), ептифибатид (Интегрилин), хепарин, прасугрел (Ефективно), тикагрелор (Брилинта), тиклопидин, тирофибан (аграгратин) Кумадин, Јантовен). Ако почувствувате некој од следниве симптоми, веднаш јавете се на вашиот лекар: болка во грбот, мускулна слабост (особено во нозете и стапалата), вкочанетост или пецкање (особено во нозете) или губење контрола на цревата или мочниот меур.

Чувајте ги сите состаноци со вашиот лекар и лабораторија. Вашиот лекар може да нареди одредени лабораториски тестови за да ја провери реакцијата на вашето тело на дабигатран.

Вашиот лекар или фармацевт ќе ви го даде информативниот лист за производителот на производителот (Водич за лекови) кога ќе започнете со третман со дабигатран и секој пат кога повторно ќе го наполните вашиот рецепт. Внимателно прочитајте ги информациите и прашајте го вашиот лекар или фармацевт ако имате какви било прашања. Можете исто така да ја посетите веб-страницата на Администрацијата за храна и лекови (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) или веб-страницата на производителот за да добиете Водич за лекови.

Дабигатран се користи за лекување на длабока венска тромбоза (ДВТ; тромб, обично во ногата) и белодробна емболија (ПЕ; згрутчување на крвта во белите дробови) кај луѓе кои биле третирани со инјекции со антикоагуланс („разредувач на крв“). Исто така се користи за да се намали ризикот од повторување на DVT и PE по завршувањето на првичниот третман. Дабигатран се користи за да помогне во спречување на ДВТ и ЈП кај луѓе кои имале операција за замена на колк. Дабигатран исто така се користи за да помогне во спречување на мозочни удари или сериозни згрутчување на крвта кај луѓе кои имаат атријална фибрилација (состојба во која срцето чука неправилно, зголемувајќи ја можноста за формирање на тромби во телото, а можеби и предизвикува мозочни удари) без заболување на срцевиот залисток. Дабигатран е во класа на антикоагулантни лекови наречени директни инхибитори на тромбин. Функционира така што спречува формирање на тромби во организмот.

Дабигатран доаѓа како капсула за земање преку уста. Кога дабигатран се користи за лекување или спречување на ДВТ или ПЕ или за спречување на мозочни удари или сериозни згрутчување на крвта кај луѓе кои имаат атријална фибрилација, тоа обично се зема двапати на ден. Кога се користи дабигатран за да се спречи ДВТ или ПЕ по операција за замена на колк, тоа обично се зема 1-4 часа по операцијата, а потоа еднаш на ден за други 28 до 35 дена. Дабигатран може да се зема со или без храна. Земете дабигатран околу истото време секој ден. Внимателно следете ги упатствата на етикетата на рецепт и замолете го вашиот лекар или фармацевт да објасни кој било дел што не го разбирате. Земете dabigatran точно како што е наведено. Не земајте повеќе или помалку од тоа или земајте го почесто отколку што е пропишано од вашиот лекар.

Голтајте ги капсулите цели со цела чаша вода; не ги разделувајте, џвакајте или кршете ги. Не отворајте ги капсулите и посипете ја содржината на храна или во пијалоци.

Дабигатран ќе помогне во спречување на мозочни удари и згрутчување на крвта само доколку продолжите да го земате. Продолжете да земате дабигатран дури и ако се чувствувате добро. Обавезно пополнете го вашиот рецепт пред да останете без лекови за да не пропуштите дози на дабигатран. Не престанувајте да земате дабигатран без да разговарате со вашиот лекар. Ако одеднаш престанете да земате дабигатран, ризикот да имате згрутчување или мозочен удар може да се зголеми.

Овој лек може да се препише за други намени; прашајте го вашиот лекар или фармацевт за повеќе информации.

Пред да земете дабигатран,

• кажете му на вашиот лекар и фармацевт ако сте алергични на дабигатран, други лекови или некоја од состојките во капсулите дабигатран. Прашајте го вашиот фармацевт или проверете го Водичот за лекови за список на состојки.
• кажете му на вашиот лекар и фармацевт какви лекови на рецепт и без рецепт, витамини, додатоци во исхраната и хербални производи земате или планирате да ги земате. Бидете сигурни да споменете нешто од следново: дронедарон (Multaq), кетоконазол (Низорал) и рифампин (Рифадин, Римактан, во Рифамат, во Рифатер). Вашиот лекар можеби ќе треба да ги промени дозите на вашите лекови или внимателно да ве следи за несакани ефекти.
• кажете му на вашиот лекар ако сте го замениле вентилот во срцето или неодамна сте забележале необични модринки или крварења. Вашиот лекар веројатно ќе ви каже да не земате дабигатран.
• кажете му на вашиот лекар ако имате или некогаш сте имале проблем со крварење, крварење или чир во стомакот или цревата; или заболување на бубрезите.
• кажете му на вашиот лекар ако сте бремени, дали планирате да забремените или доите. Ако забремените додека земате дабигатран, јавете се кај вашиот лекар. Земањето дабигатран може да го зголеми ризикот дека ќе доживеете сериозно крварење за време на породувањето и породувањето.
• разговарајте со вашиот лекар за ризиците и придобивките од земањето дабигатран ако сте 75 години или постари.
• ако оперирате, вклучително и стоматолошка операција, кажете му на докторот или стоматолог дека земате дабигатран.

Освен ако вашиот лекар не ви каже поинаку, продолжете со вашата нормална исхрана.

Земете ја пропуштената доза веднаш штом ќе се сетите на тоа. Меѓутоа, ако се сеќавате на пропуштената доза помалку од 6 часа пред следната закажана доза, прескокнете ја пропуштената доза и продолжете со редовниот распоред на дозирање. Не земајте двојна доза за да ја надоместите пропуштената.

Дабигатран може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако се појават некои од овие симптоми:

• болки во стомакот
• вознемирен стомак
• металоиди
• гадење

Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Ако почувствувате некој од овие симптоми или оние наведени во ВАORTНО ПРЕДУПРЕДУВАЕ, веднаш јавете се на вашиот лекар или побарајте итен медицински третман:

• необични модринки или крварење
• розова или кафеава урина
• црвени или црни, катрани столици
• кашлање со крв
• повраќање материјал кој е крвав или личи на талог од кафе
• крварење од непцата
• чести крварења од носот
• обилно крварење од менструација
• крварење од исекотина што трае подолго од нормалното
• болки во зглобовите или оток
• главоболка
• вртоглавица или чувство на слабост
• слабост
• коприва
• осип
• чешање
• отежнато дишење или голтање
• болка или затегнатост во градите
• оток на лицето, грлото, јазикот, усните, очите, рацете, рацете, нозете, глуждовите или потколениците

Дабигатран може да предизвика други несакани ефекти. Јавете се на вашиот лекар ако имате некои невообичаени проблеми додека ги земате овие лекови.

Ако почувствувате сериозен несакан ефект, вие или вашиот лекар може да испратите извештај до програмата за храна и лекови (FDA) MedWatch за пријавување на неповолни настани преку Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефон ( 1-800-332-1088).

Чувајте го овој лек во контејнерот во кој влегол, цврсто затворен и подалеку од дофат на деца. Не чувајте дабигатран во амбалажа или организатор на пилули. Чувајте го на собна температура и далеку од вишок топлина и влага. Отворете само едно шише дабигатран истовремено. Завршете го отвореното шише дабигатран пред да отворите ново шише). Фрлете го секој лек што ќе остане во контејнерот 4 месеци откако ќе го отворите.

Важно е да се чуваат сите лекови далеку од видот и дофатот на децата, бидејќи многу контејнери (како што се неделни пилули и оние за капки за очи, креми, лепенки и инхалатори) не се отпорни на деца и малите деца можат лесно да ги отворат. За да ги заштитите малите деца од труење, секогаш заклучувајте ги капачињата за безбедност и веднаш ставете ги лековите на безбедно место - оној што е горе и подалеку и е далеку од нивниот вид и видливост. http://www.upandaway.org

Непотребните лекови треба да се отстранат на посебни начини за да се осигура дека домашните миленици, деца и други луѓе не можат да ги консумираат. Сепак, не треба да го фрлате овој лек во тоалетот. Наместо тоа, најдобриот начин за отстранување на вашите лекови е преку програма за враќање на лекот. Разговарајте со вашиот фармацевт или контактирајте го вашиот локален оддел за ѓубре / рециклирање за да дознаете за програмите за враќање во вашата заедница. Погледнете на веб-страницата на ФДА за безбедно отстранување лекови (http://goo.gl/c4Rm4p) за повеќе информации доколку немате пристап до програма за враќање назад.

Во случај на предозирање, јавете се на телефонската линија за контрола на отровот на 1-800-222-1222. Информациите се исто така достапни на Интернет на https://www.poisonhelp.org/help. Ако жртвата пропаднала, имала напад, има проблеми со дишењето или не може да се разбуди, веднаш повикајте ги службите за итни случаи на 911.

Симптомите на предозирање може да го вклучуваат следново:

• необични модринки или крварење
• розова или кафеава урина
• црвени или црни, катрани столици
• повраќање материјал кој е крвав или личи на талог од кафе
• кашлање со крв

Не дозволувајте некој друг да ги зема вашите лекови. Прашајте го вашиот фармацевт какви било прашања во врска со полнење на вашиот рецепт.

Важно е за вас да чувате пишан список на сите лекови на рецепт и без рецепт (без рецепт) што земате, како и сите производи како што се витамини, минерали или други додатоци во исхраната. Овој список треба да го носите со себе секој пат кога ќе посетите лекар или ако сте примени во болница. Исто така, важни информации треба да ги носите со вас во случај на итни случаи.

• Прадакса^®