Јапонска вакцина против енцефалитис

Јапонски енцефалитис (ЈЕ) е сериозна инфекција предизвикана од јапонски вирус на енцефалитис.

• Се јавува главно во руралните делови на Азија.
• Се шири преку залак на заразен комарец. Не се шири од личност до личност.
• Ризикот е многу мал за повеќето патници. Таа е повисока за луѓето што живеат во области каде што болеста е вообичаена или за луѓето кои патуваат таму подолго време.
• Повеќето луѓе заразени со ЈЕ вирус немаат никакви симптоми. Другите може да имаат симптоми благи како треска и главоболка или сериозни како енцефалитис (мозочна инфекција).
• Лице со енцефалитис може да доживее треска, вкочанетост на вратот, напади и кома. Умира околу 1 лице од 4 со енцефалитис. До половина од оние кои не умираат имаат трајна попреченост.
• Се верува дека инфекцијата кај бремена жена може да му наштети на нејзиното неродено бебе.

Вакцината ЈЕ може да помогне во заштита на патниците од ЈЕ болест.

Вакцината против јапонски енцефалитис е одобрена за лица од 2 месеци и постари. Се препорачува за патници во Азија кои:

• планираат да поминат најмалку еден месец во области каде што се јавува ЈЕ,
• планирате да патувате помалку од еден месец, но ќе ги посетите руралните области и ќе поминете многу време на отворено,
• патуваат во области каде што има епидемија на ЈЕ, или
• не се сигурни во нивните планови за патувања.

Треба да се вакцинираат и лабораториски работници изложени на ризик од изложеност на вирус ЈЕ. Вакцината се дава како серија од 2 дози, со дози на растојание од 28 дена. Втората доза треба да се даде најмалку една недела пред патувањето. Деца помлади од 3 години добиваат помала доза од пациентите кои имаат 3 или повеќе години.

Засилувачка доза може да се препорача за секој 17 или постар кој е вакциниран пред повеќе од една година и сè уште е изложен на ризик од изложеност. Сè уште нема информации за потребата од зголемување на дозата за деца.

ЗАБЕЛЕШКА: Најдобар начин да се спречи ЈЕ е да се избегнат каснувања од комарци. Вашиот лекар може да ве советува.

• Секој што имал сериозна (опасна по живот) алергиска реакција на доза на ЈЕ вакцина, не треба да прима друга доза.
• Секој што има сериозна (опасна по живот) алергија на која било компонента на вакцината ЈЕ, не треба да ја прима вакцината.Кажете му на вашиот лекар ако имате сериозни алергии.
• Бремените жени обично не треба да вакцинираат ЈЕ. Ако сте бремени, проверете со вашиот лекар. Ако патувате помалку од 30 дена, особено ако престојувате во урбани средини, кажете му на вашиот лекар. Можеби нема да ви треба вакцината.

Со вакцина, како и секој лек, постои можност за несакани ефекти. Кога ќе се појават несакани ефекти, тие се обично лесни и поминуваат сами по себе.

Лесни проблеми

• Болка, чувствителност, црвенило или оток каде што е направен ударот (околу 1 лице од 4).
• Треска (главно кај деца).
• Главоболка, болки во мускулите (главно кај возрасни).

Умерени или сериозни проблеми

• Студиите покажаа дека сериозни реакции на вакцината ЈЕ се многу ретки.

Проблеми што можат да се појават по секоја вакцина

• Кратки несвестици може да се појават по каква било медицинска постапка, вклучително и вакцинација. Седењето или лежењето околу 15 минути може да помогне во спречување на несвестица и повреди предизвикани од пад. Кажете му на вашиот лекар ако имате вртоглавица, или имате промени во видот или ingвонење во ушите.
• Траечка болка во рамото и намален опсег на движење во раката каде што е снимен може да се случи, многу ретко, по вакцинирањето.
• Тешки алергиски реакции од вакцина се многу ретки, проценети на помалку од 1 во милион дози. Доколку се случеше тоа, тоа обично ќе беше во рок од неколку минути до неколку часа по вакцинацијата.

Безбедноста на вакцините секогаш се следи. За повеќе информации, посетете ја страницата: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/.

Што треба да барам?

• Побарајте сè што ве засега, како што се знаци на силна алергиска реакција, многу висока температура или промени во однесувањето. Знаци на сериозна алергиска реакција може да вклучуваат коприва, оток на лицето и грлото, отежнато дишење, забрзано чукање на срцето, вртоглавица и слабост. Овие обично започнуваат од неколку минути до неколку часа по вакцинирањето.

Што да правам?

• Ако мислите дека станува збор за сериозна алергиска реакција или друга итна состојба што едвај чека, јавете се на 9-1-1 или однесете го лицето во најблиската болница. Во спротивно, јавете се кај вашиот лекар.
• После тоа, реакцијата треба да се пријави на системот за пријавување на несакани настани против вакцини (VAERS). Вашиот лекар може да го поднесе овој извештај, или можете сами да го направите преку веб-страницата VAERS на http://www.vaers.hhs.gov или со повик на 1-800-822-7967.

VAERS е само за известување за реакции. Тие не даваат медицински совет.

• Прашајте го вашиот лекар.
• Јавете се во вашиот локален или државен оддел за здравство.
• Контактирајте ги Центрите за контрола и превенција на болести (ЦДЦ): Јавете се на 1-800-232-4636 (1-800-ЦДЦ-ИНФО), посетете ја веб-страницата за здравствени патници на ЦДЦ на http://www.cdc.gov/travel, или посетете ја веб-страницата на ЈД на ЦДЦ на http://www.cdc.gov/japaneseencephalitis.

Изјава за информации за вакцини од јапонски енцефалитис. Министерството за здравство и човечки услуги на САД / Центри за контрола и превенција на болести Национална програма за имунизација. 24.01.2014 година.

• Иксиаро^®