Артеметер и Лумефантрин

Содржина

• Пред да земете артеметер и лумефантин,
• Артеметер и лумефантрин може да предизвикаат несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:
• Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни.Ако почувствувате некој од овие симптоми, веднаш јавете се на вашиот лекар или побарајте итен медицински третман:

Комбинацијата на артеметер и лумефантрин се користи за лекување на одредени видови инфекции на маларија (сериозна инфекција што се шири од комарци во одредени делови на светот и може да предизвика смрт). Артеметер и лумефантрин не треба да се користат за спречување на маларија. Артеметер и лумефантрин се во група на лекови наречени антималарици. Функционира така што ги убива организмите кои предизвикуваат маларија.

Комбинацијата на артеметер и лумефантрин доаѓа како таблета што треба да се зема преку уста. Обично се зема двапати на ден во тек на 3 дена по упатство на вашиот лекар. Секогаш земајте артеметер и лумефантин со храна. Ако не сте во можност да јадете, контактирајте го вашиот лекар. Внимателно следете ги упатствата на етикетата на рецепт и замолете го вашиот лекар или фармацевт да објасни кој било дел што не го разбирате. Земете артеметер и лумефантрин точно како што е наведено. Не земајте повеќе или помалку од тоа или земајте го почесто отколку што е пропишано од вашиот лекар.

Ако имате проблем со голтање на таблетите, тие можат да бидат смачкани и измешани со 1 или 2 лажички вода во чист сад. Пијте ја смесата веднаш. Исплакнете ја чашата со повеќе вода и проголтајте ја целата содржина.

Може да повратите наскоро откако ќе земете лекови. Ако повратите во рок од 1-2 часа откако ќе земете артеметер и лумефантрин, треба да земете друга целосна доза на артеметер и лумефантрин. Ако повратите повторно по земање на дополнителна доза, јавете се кај вашиот лекар.

Треба да почнете да се чувствувате подобро во текот на првите неколку дена од третманот со артеметер и лумефантрин. Ако симптомите не се подобрат или не се влошат, јавете се кај вашиот лекар. Повикајте го вашиот лекар ако имате треска, треска, болка во мускулите или главоболка веднаш по завршувањето на третманот. Ова може да биде знак дека сè уште сте заразени со маларија.

Земете артеметер и лумефантрин додека не го завршите рецептот, дури и ако се чувствувате подобро. Ако престанете да земате артеметер и лумефантрин прерано или прескокнете дози, вашата инфекција може да не се лекува целосно и организмите да станат отпорни на антималарици.

Прашајте го вашиот фармацевт или лекар за копија од информациите на производителот за пациентот.

Овој лек може да се препише за други намени; прашајте го вашиот лекар или фармацевт за повеќе информации.

Пред да земете артеметер и лумефантин,

• кажете му на вашиот лекар и фармацевт ако сте алергични на артеметер и лумефантрин, какви било други лекови или која било од состојките во таблетите артеметер и лумефантрин. Прашајте го вашиот фармацевт за список на состојки.
• кажете му на вашиот лекар ако земате карбамазепин (карбатрол, епитол, тегретол); фенитоин (дилантин, фенитек); рифампин (Рифадин, во Рифамат, во Рифатер, Римактан); или кантарион. Вашиот лекар веројатно ќе ви каже да не земате артеметер и лумефантрин ако земате еден или повеќе од овие лекови.
• кажете му на вашиот лекар и фармацевт кои други лекови на рецепт и без рецепт, витамини, додатоци во исхраната и хербални производи што ги земате или планирате да ги земете. Бидете сигурни да споменете нешто од следново: антидепресиви, вклучувајќи амитриптилин (елавил), кломипрамин (анафранил) и имипрамин (тофранил); одредени антимикотици како што е флуконазол (дифлукан); итраконазол (Споранокс) и кетоконазол (Низорал); антималарици како што се мефлокин (Лариам) и кинин (Квалакин); цисаприд (пропулсид) (не е достапен во САД); флуорохинолонски антибиотици како ципрофлоксацин (Ципро), гатифлоксацин (текин) (не е достапен во САД), гемифлоксацин (фактички), левофлоксацин (левакин), ломефлоксацин (максакин) (не е достапен во САД), моксикслоксаксин (Негграм), норфлоксацин (Нороксин), офлоксацин (Флоксин) и спарфлоксацин (Загам) (не е достапен во САД); антибиотици од макролид, како што се кларитромицин (биаксин, во PrevPac), еритромицин (Е.Е.С., Ери-таб, Ерик) и телитромицин (Кетек); одредени лекови за вирус на хумана имунодефициенција (ХИВ) или синдром на стекната имунодефициенција (СИДА), како што се атазанавир (Рејатаз), дарунавир (Презиста), делавирдин (скриптор), ефавиренц (Сустива, во Атрипла), етравирин (интелетенција), фосампренавир (Лексива) , индинавир (Криксиван), лопинавир (во Калетра), нелфинавир (Вирацепт), невирапин (Вирамун), рилпивирин (Едурант, во Комплера), ритонавир (Норвир, во Калетра), саквинавир (Инвираза) и типранавир (Аптивус); лекови за неправилно чукање на срцето, вклучувајќи амиодарон (Кордарон), дисопирамид (Норспејс), флекаинид (Тамбокор), прокаинамид (Проканбид), кинидин и соталол (Бетапаце, Бетапас АФ, Сорин); и одредени лекови за ментални болести како што се пимозид (Орап) и зипразидон (Геодон). Исто така, кажете му на вашиот лекар или фармацевт ако земате или сте престанале да земате халофантрин (Халфан) (не е достапен во САД) во текот на изминатиот месец. Вашиот лекар можеби ќе треба да ги промени дозите на вашите лекови или внимателно да ве следи за несакани ефекти. Многу други лекови исто така можат да комуницираат со артеметер и лумефантрин, затоа не заборавајте да му кажете на вашиот лекар за сите лекови што ги земате, дури и за оние што не се појавуваат на оваа листа.
• кажете му на вашиот лекар ако вие или некој од вашето семејство имал продолжен QT интервал (редок проблем со срцето што може да предизвика неправилно чукање на срцето, несвестица или ненадејна смрт); или ако сте имале или некогаш сте имале бавно, брзо или неправилно чукање на срцето; неодамнешен срцев удар; ниско ниво на магнезиум или калиум во крвта; заболување на бубрезите, срцето или црниот дроб.
• кажете му на вашиот лекар ако сте бремени, дали планирате да забремените или доите. Ако забремените додека земате артеметер и лумефантрин, јавете се кај вашиот лекар.
• треба да знаете дека артеметер и лумефантин може да ја намалат ефективноста на хормоналните контрацептиви (апчиња за контрацепција, лепенки, прстени, импланти и инјекции). Разговарајте со вашиот лекар за методите за контрола на раѓањето кои ќе ви одговараат додека земате артеметер и лумефантин.

Не пијте сок од грејпфрут додека го земате овој лек.

Земете ја пропуштената доза веднаш штом ќе се сетите на тоа. Меѓутоа, ако е скоро време за следната доза, прескокнете ја пропуштената доза и продолжете со редовниот распоред на дозирање. Не земајте двојна доза за да ја надоместите пропуштената.

Артеметер и лумефантрин може да предизвикаат несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:

• главоболка
• вртоглавица
• слабост
• болка во мускулите или зглобовите
• замор
• тешкотии за заспивање или заспивање
• повраќање
• губење на апетит
• Треска
• треска

Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни.Ако почувствувате некој од овие симптоми, веднаш јавете се на вашиот лекар или побарајте итен медицински третман:

• абнормално или брзо чукање на срцето
• несвестица
• осип
• коприва
• отежнато дишење или голтање
• оток на усните, јазикот, лицето или грлото
• засипнатост
• тешкотии при зборување

Артеметер и лумефантрин може да предизвикаат други несакани ефекти. Јавете се на вашиот лекар ако имате некои невообичаени проблеми додека ги земате овие лекови.

Ако почувствувате сериозен несакан ефект, вие или вашиот лекар може да испратите извештај до програмата за храна и лекови (FDA) MedWatch за пријавување на неповолни настани преку Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефон ( 1-800-332-1088).

Чувајте го овој лек во контејнерот во кој влегол, цврсто затворен и подалеку од дофат на деца. Чувајте го на собна температура и далеку од вишок топлина и влага (не во бањата).

Непотребните лекови треба да се отстранат на посебни начини за да се осигура дека домашните миленици, деца и други луѓе не можат да ги консумираат. Сепак, не треба да го фрлате овој лек во тоалетот. Наместо тоа, најдобриот начин за отстранување на вашите лекови е преку програма за враќање на лекот. Разговарајте со вашиот фармацевт или контактирајте го вашиот локален оддел за ѓубре / рециклирање за да дознаете за програмите за враќање во вашата заедница. Погледнете на веб-страницата на ФДА за безбедно отстранување лекови (http://goo.gl/c4Rm4p) за повеќе информации доколку немате пристап до програма за враќање назад.

Важно е да се чуваат сите лекови далеку од видот и дофатот на децата, бидејќи многу контејнери (како што се неделни пилули и оние за капки за очи, креми, лепенки и инхалатори) не се отпорни на деца и малите деца можат лесно да ги отворат. За да ги заштитите малите деца од труење, секогаш заклучувајте ги капачињата за безбедност и веднаш ставете ги лековите на безбедно место - оној што е горе и подалеку и е далеку од нивниот вид и видливост. http://www.upandaway.org

Во случај на предозирање, јавете се на телефонската линија за контрола на отровот на 1-800-222-1222. Информациите се исто така достапни на Интернет на https://www.poisonhelp.org/help. Ако жртвата пропаднала, имала напад, има проблеми со дишењето или не може да се разбуди, веднаш повикајте ги службите за итни случаи на 911.

Чувајте ги сите состаноци со вашиот лекар.

Не дозволувајте некој друг да ги зема вашите лекови. Вашиот рецепт веројатно не се полни. Ако сè уште имате симптоми на инфекција откако ќе ги завршите артеметарот и лумефантринот, јавете се кај вашиот лекар.

Важно е за вас да чувате пишан список на сите лекови на рецепт и без рецепт (без рецепт) што земате, како и сите производи како што се витамини, минерали или други додатоци во исхраната. Овој список треба да го носите со себе секој пат кога ќе посетите лекар или ако сте примени во болница. Исто така, важни информации треба да ги носите со вас во случај на итни случаи.

• Коартем^® (содржи Артеметер, Лумефантрин)