Тиотропиум орално вдишување

Содржина

• За да користите инхалатор, следете ги овие чекори:
• Пред да користите тиотропиум,
• Тиотропиум може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:
• Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Следниве симптоми се невообичаени, но ако почувствувате некој од нив, веднаш јавете се на вашиот лекар:
• Симптомите на предозирање може да вклучуваат:

Тиотропиум се користи за да се спречи отежнато дишење, отежнато дишење, кашлање и стегање во градите кај пациенти со хронично опструктивно белодробно заболување (ХОББ, група на болести кои влијаат на белите дробови и дишните патишта) како што се хроничен бронхитис (оток на воздушните премини што доведува до белите дробови) и емфизем (оштетување на воздушните вреќи во белите дробови). Тиотропиумот е во класа на лекови наречени бронходилататори. Функционира така што се опушта и се отвораат воздушните премини до белите дробови за да се олесни дишењето.

Тиотропиумот доаѓа како капсула за употреба со специјално дизајниран инхалатор. Theе го користите инхалаторот за да дишете во сувиот прашок содржан во капсулите. Тиотропиум обично се вдишува еднаш дневно наутро или навечер. Да ви помогнеме да запомните да вдишувате тиотропиум, вдишете го околу исто време секој ден. Внимателно следете ги упатствата на етикетата на рецепт и замолете го вашиот лекар или фармацевт да објасни кој било дел што не го разбирате. Користете тиотропиум точно како што е наведено. Не вдишувајте повеќе или помалку од тоа или вдишувајте почесто отколку што е пропишано од вашиот лекар.

Не голтајте капсули со тиотропиум.

Тиотропиумот ќе работи само ако користите инхалатор со кој се придружува да го вдишите правот во капсулите. Никогаш не се обидувајте да ги вдишувате користејќи друг инхалатор. Никогаш не користете инхалатор за тиотропиум за да земете други лекови.

Не користете тиотропиум за лекување на ненадеен напад на отежнато дишење или отежнато дишење. Вашиот лекар веројатно ќе ви препише различен лек што треба да го користите кога имате големи потешкотии со дишењето.

Тиотропиум ја контролира ХОББ, но не го лекува. Може да потрае неколку недели пред да ги почувствувате целосните придобивки од тиотропиумот. Продолжете да земате тиотропиум дури и ако се чувствувате добро. Не престанувајте да земате тиотропиум без да разговарате со вашиот лекар.

Бидете внимателни да не добиете тиотропиум во прав во вашите очи. Ако тиотропиум во прав влезе во вашите очи, вашиот вид може да се замагли и да бидете чувствителни на светлина. Јавете се на вашиот лекар ако се случи ова.

За да користите инхалатор, следете ги овие чекори:

1. Користете го дијаграмот во информациите за пациентот, кои беа заедно со вашиот лек, за да ви помогнеме да ги научите имињата на деловите од вашиот инхалатор. Треба да можете да ги пронајдете капачето за прашина, писка, глава, копче за пробивање и централна комора.
2. Соберете една плускавци од капсули со тиотропиум и искинете ја долж перфорацијата. Сега треба да имате две ленти кои секоја содржат по три капсули.
3. Оставете една од лентите за подоцна. Користете го јазичето внимателно да ја излупите фолијата на другата лента со блистер, додека линијата СТОП не е. Ова треба целосно да открие една капсула. Другите две капсули на лентата сепак треба да бидат запечатени во нивното пакување. Планирајте да ги користите тие капсули во следните 2 дена.
4. Повлечете нагоре на капачето за прашина од вашиот инхалатор за да го отворите.
5. Отворете го устата на инхалаторот. Извадете ја капсулата со тиотропиум од пакувањето и ставете ја во централната комора на инхалаторот.
6. Цврсто затворете го устата додека не кликне, но не затворајте го капачето за прашина.
7. Држете го инхалаторот така што устата е на врвот. Притиснете го зеленото копче за пирсинг еднаш, а потоа оставете го да замине.
8. Дишете целосно без да ставате кој било дел од инхалаторот во или во близина на устата.
9. Донесете го инхалаторот до устата и цврсто затворете ги усните околу устата.
10. Држете ја главата исправена и дишете полека и длабоко. Треба да дишете доволно брзо за да ја слушнете капсулата како вибрира. Продолжете да дишете додека не се полнат белите дробови.
11. Задржете го здивот онолку долго колку што можете удобно да го сторите тоа. Извадете го инхалаторот од уста додека го задржувате здивот.
12. Дишете нормално за кратко време.
13. Повторете ги чекорите 8-11 за да вдишете кој било лек што може да остане во вашиот инхалатор.
14. Отворете го устата и навалете го инхалаторот за да ја истури употребената капсула. Отфрлете ја употребената капсула надвор од дофат на деца и домашни миленици. Може да видите дека останува мала количина прав во капсулата. Ова е нормално и не значи дека не сте ја добиле целата доза.
15. Затворете го устата и капачето за прашина и чувајте го инхалаторот на безбедно место.

Овој лек може да се препише за други намени; прашајте го вашиот лекар или фармацевт за повеќе информации.

Пред да користите тиотропиум,

• кажете му на вашиот лекар и фармацевт ако сте алергични на тиотропиум, атропин (Атропен, Сал-Тропин, Оку-Тропин), ипратропиум (Атровент) или други лекови.
• кажете му на вашиот лекар и фармацевт какви лекови на рецепт и без рецепт, витамини, додатоци на исхраната и хербални производи. Бидете сигурни да споменете нешто од следново: амиодарон (Кордарон); антихистаминици; атропин (Атропен, Сал-Тропин, Оку-Тропин); цисаприд (пропулсид); дисопирамид (Норспејс); дофетилид (Тикосин); еритромицин (E.E.S, Е-мицин, еритроцин); капки за очи; ипратропиум (Атровент); лекови за болест на нервозно дебело црево, болест на движење, Паркинсонова болест, чиреви или уринарни проблеми; моксифлоксацин (Авелокс); пимозид (Орап); прокаинамид (проканбид, пронестил); кинидин (кинидекс); соталол (Бетапаце); спарфлоксацин (Загам); и тиоридазин (Меларил). Вашиот лекар можеби ќе треба да ги промени дозите на вашите лекови или внимателно да ве следи за несакани ефекти.
• кажете му на вашиот лекар ако имате или некогаш сте имале глауком (болест на окото што може да предизвика губење на видот), проблеми со урина, неправилно чукање на срцето или простата (машки репродуктивен орган) или заболување на бубрезите.
• кажете му на вашиот лекар ако сте бремени, дали планирате да забремените или доите. Ако забремените додека земате тиотропиум, јавете се кај вашиот лекар.
• ако оперирате, вклучително и стоматолошка операција, кажете му на докторот или стоматолог дека земате тиотропиум.

Освен ако вашиот лекар не ви каже поинаку, продолжете со вашата нормална исхрана.

Вдишете ја пропуштената доза веднаш штом ќе се сетите на тоа. Меѓутоа, ако е скоро време за следната доза, прескокнете ја пропуштената доза и продолжете со редовниот распоред на дозирање. Не вдишувајте двојна доза за да ја надоместите пропуштената.

Тиотропиум може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:

• сува уста
• запек
• болки во стомакот
• повраќање
• варење
• болка во мускулите
• крварење од носот
• течење на носот
• кивање
• болни бели дамки во устата

Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Следниве симптоми се невообичаени, но ако почувствувате некој од нив, веднаш јавете се на вашиот лекар:

• коприва
• осип на кожата
• чешање
• отежнато дишење или голтање
• оток на лицето, грлото, јазикот, усните, очите, рацете, нозете, глуждовите или потколениците
• засипнатост
• болка во градите
• воспалено грло, треска, треска и други знаци на инфекција
• главоболки или други знаци на синусна инфекција
• болно или тешко мокрење
• забрзано чукање на срцето
• болка во очите
• заматен вид
• гледање ореоли околу светлата или гледање обоени слики
• црвени очи

Тиотропиум може да предизвика други несакани ефекти. Јавете се на вашиот лекар ако имате некои невообичаени проблеми додека го користите овој лек.

Ако почувствувате сериозен несакан ефект, вие или вашиот лекар може да испратите извештај до програмата за храна и лекови (FDA) MedWatch за пријавување на неповолни настани преку Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефон ( 1-800-332-1088).

Чувајте го овој лек во контејнерот во кој влегол, цврсто затворен и подалеку од дофат на деца. Чувајте го на собна температура и далеку од вишок топлина и влага (не во бањата). Не отворајте го пакувањето блистер околу капсулата сè додека не сте подготвени да го користите. Ако случајно го отворите пакетот капсула што не можете да ја користите веднаш, фрлете ја таа капсула. Никогаш не чувајте капсули внатре во инхалаторот.

Непотребните лекови треба да се отстранат на посебни начини за да се осигура дека домашните миленици, деца и други луѓе не можат да ги консумираат. Сепак, не треба да го фрлате овој лек во тоалетот. Наместо тоа, најдобриот начин за отстранување на вашите лекови е преку програма за враќање на лекот. Разговарајте со вашиот фармацевт или контактирајте го вашиот локален оддел за ѓубре / рециклирање за да дознаете за програмите за враќање во вашата заедница. Погледнете на веб-страницата на ФДА за безбедно отстранување лекови (http://goo.gl/c4Rm4p) за повеќе информации доколку немате пристап до програма за враќање назад.

Важно е да се чуваат сите лекови далеку од видот и дофатот на децата, бидејќи многу контејнери (како што се неделни пилули и оние за капки за очи, креми, лепенки и инхалатори) не се отпорни на деца и малите деца можат лесно да ги отворат. За да ги заштитите малите деца од труење, секогаш заклучувајте ги капачињата за безбедност и веднаш ставете ги лековите на безбедно место - оној што е горе и подалеку и е далеку од нивниот вид и видливост. http://www.upandaway.org

Во случај на предозирање, јавете се на телефонската линија за контрола на отровот на 1-800-222-1222. Информациите се исто така достапни на Интернет на https://www.poisonhelp.org/help. Ако жртвата пропаднала, имала напад, има проблеми со дишењето или не може да се разбуди, веднаш повикајте ги службите за итни случаи на 911.

Симптомите на предозирање може да вклучуваат:

• сува уста
• болки во стомакот
• запек
• ракување што не можете да го контролирате
• промени во размислувањето
• заматен вид
• црвени очи
• забрзано чукање на срцето
• тешкотии при мокрење

Чувајте ги сите состаноци со вашиот лекар.

Eachе добиете нов инхалатор со секое 30-дневно снабдување со лекови. Нормално, нема да треба да го чистите вашиот инхалатор во текот на 30 дена кога го користите. Меѓутоа, ако треба да го исчистите инхалаторот, треба да ги отворите капачето за прашина и писка, а потоа да го притиснете копчето за пробивање за да ја отворите основата. Потоа исплакнете го целиот инхалатор со топла вода, но без сапуни или детергенти. Испуштете го вишокот вода и оставете го инхалаторот да се исуши 24 часа со отворено капаче за прашина, уста и подлога. Не мијте го вашиот инхалатор во машина за миење садови и не користете го откако ќе го измиете додека не се остави да се исуши 24 часа. Можете исто така да ја исчистите надворешната страна на устата со влажно (не влажно) ткиво.

Не дозволувајте некој друг да ги зема вашите лекови. Прашајте го вашиот фармацевт какви било прашања во врска со полнење на вашиот рецепт.

Важно е за вас да чувате пишан список на сите лекови на рецепт и без рецепт (без рецепт) што земате, како и сите производи како што се витамини, минерали или други додатоци во исхраната. Овој список треба да го носите со себе секој пат кога ќе посетите лекар или ако сте примени во болница. Исто така, важни информации треба да ги носите со вас во случај на итни случаи.

• Спирива^® ХандиХалер^®

• Стиолто ^® Респимат^® (кои содржат олодатерол и тиотропиум)