С Everything што треба да знаете за несаканите ефекти од вакцината против СОВИД-19

Содржина

• Прво, преглед за тоа како функционира вакцината COVID-19.
• Какви несакани ефекти од вакцината против СОВИД-19 треба да очекувам?
• Колку се чести несаканите ефекти од вакцината COVID-19?
• Зошто треба да добиете вакцина за СОВИД-19, без оглед на несаканите ефекти
• Преглед за

Само неколку кратки дена откако вакцината Пфајзер за СОВИД-19 доби дозвола за итна употреба од Управата за храна и лекови, некои луѓе веќе се вакцинираат. На 14 декември 2020 година, првите дози на вакцината на Фајзер беа дадени на здравствени работници и вработени во старечки дом. Во следните недели и месеци, вакцината ќе продолжи да се шири кај општата популација, при што основните работници и постарите возрасни лица се меѓу првите што добија дози по високоризичните здравствени работници. (Видете: Кога ќе биде достапна вакцината COVID-19 - и кој ќе ја добие прв?)

Тоа е возбудливо време, но ако сте гледале извештаи за „интензивните“ несакани ефекти на вакцината против СОВИД-19, најверојатно имате некои прашања за тоа што да очекувате кога ќе дојдете на ред да се снимате. Еве што треба да знаете за несаканите ефекти од вакцината против СОВИД-19.

Прво, преглед за тоа како функционира вакцината COVID-19.

Вакцините COVID-19 од Pfizer и Moderna - од кои последната се очекува да добие итна овластување за неколку дена - користат нов тип на вакцина наречена гласник RNA (mRNA). Наместо да внесете неактивен вирус во вашето тело (како што е направено со вакцината против грип), вакцините mRNA работат со кодирање на дел од протеинот на шилестата што се наоѓа на површината на САРС-КоВ-2 (вирусот што предизвикува СОВИД-19). Тие парчиња од кодираниот протеин потоа предизвикуваат имунолошки одговор во вашето тело, што ве води да развиете антитела кои можат да ве заштитат од вирусот доколку се заразите, д-р Амеш А. Адаља, виш научник во Центрите за здравствена безбедност Џон Хопкинс, претходно кажано Облик. (Повеќе тука: Колку е ефикасна вакцината за СОВИД-19?)

Помислете на кодираните парчиња протеин како генетски „отпечаток од прст“ за вирусот САРС-КоВ-2, вели Тад Мик, Фарма. Д., потпретседател за фармацевтски програми и дијагностички услуги во ЗООМ+грижа. „Целта на вакцините за СОВИД-19 е да го воведат тој вирусен отпечаток од прст што го предупредува вашето тело рано, така што имунолошкиот систем ќе препознае дека не припаѓа таму и гради имунолошки одговор на него пред вирусот да има шанса да го престигне вашиот природна одбрана“, објаснува тој.

Во процесот на градење на тој имунолошки одговор, нормално е да се доживеат некои несакани ефекти на патот, додава Мик.

Какви несакани ефекти од вакцината против СОВИД-19 треба да очекувам?

Засега, имаме само прелиминарно истражување за несаканите ефекти на податоците за безбедноста на вакцините „Кофа-19“ на Фајзер и Модерна. Сепак, генерално, се вели дека вакцината на Pfizer има „поволен безбедносен профил“, додека пак „Moderna“ на сличен начин не покажува „нема сериозна загриженост за безбедноста“. Двете компании велат дека продолжуваат да собираат податоци за безбедноста (и ефикасноста) за да ги потврдат овие наоди.

Така, како и со секоја вакцинација, може да доживеете некои несакани ефекти од вакцината COVID-19. Центрите за контрола и превенција на болести ги наведуваат овие потенцијални несакани ефекти од вакцината COVID-19 на својата веб-страница:

• Болка и оток на местото на инјектирање
• Треска
• Треска
• Замор
• Главоболка

Други несакани ефекти од вакцината против СОВИД-19 може да вклучуваат болки во мускулите и болки во зглобовите, додава Мик. „Од она што го знаеме, повеќето несакани ефекти најверојатно ќе се појават во првиот ден или два по примањето на вакцината, но потенцијално може да се појават подоцна“, објаснува тој. (Вреди да се напомене дека несаканите ефекти од вакцина против грип се релативно слични.)

Ако овие несакани ефекти звучат многу како симптоми на СОВИД-19, тоа е затоа што тие во основа се. „Вакцината го стимулира имунолошкиот систем да се бори против вирусот“, објаснува Ричард Пан, д -р, педијатар и државен сенатор во Калифорнија. „Повеќето од несаканите ефекти се симптоми на тој одговор како што се треска, замор, главоболки и болки во мускулите“.

Сепак, тоа не значи дека вакцината COVID-19 може да ви даде COVID-19, забележува д-р Пан. „Важно е да се запамети дека mRNA [од вакцината] не влијае трајно на ниту една од вашите клетки“, објаснува тој. Наместо тоа, таа мРНК е само привремен нацрт на протеинот шилец лоциран на површината на вирусот. „Овој план е многу кревок, поради што вакцината треба да се чува толку ладно пред да се користи“, вели д -р Пан. Вашето тело на крајот го елиминира тој план откако ќе бидете вакцинирани, но антителата што ќе ги развиете како одговор ќе останат, објаснува тој. (ЦДЦ забележува дека се потребни повеќе податоци за да се потврди колку долго ќе траат антителата изградени од вакцините за СОВИД-19.)

„Невозможно е да се фати КОВИД-19 од вакцината, исто како што планот за изградба на волан не ви дава планови да изградите цел автомобил“, додава д-р Пан.

Колку се чести несаканите ефекти од вакцината COVID-19?

ФДА с still уште ги проценува податоците за тоа колку точно вообичаените горенаведени несакани ефекти од СОВИД-19 може да бидат кај општата популација. Меѓутоа, за сега, информациите објавени од Pfizer и Moderna за нивните големи клинички испитувања сугерираат дека мал број луѓе ќе доживеат „значајни, но привремени симптоми“ по примањето на вакцината COVID-19, вели д-р Пан.

Поконкретно, во тестирањето на Модерна на нејзината вакцина против Ковид-19, 2,7 отсто од луѓето почувствувале болка на местото на инјектирање по првата доза. По втората доза (која се дава четири недели по првиот истрел), 9,7 отсто од луѓето почувствувале замор, 8,9 отсто пријавиле болки во мускулите, 5,2 отсто имале болки во зглобовите, 4,5 отсто пријавиле главоболка, 4,1 отсто доживеале општа болка и 2 отсто рече дека вториот истрел ги оставил со црвенило на местото на инјектирање.

Досега, несаканите ефекти на вакцината Пфизер за СОВИД-19 изгледаат слични на модерните. Во големото испитување на Pfizer за нејзината вакцина, 3,8 проценти од луѓето пријавиле замор, а 2 проценти доживеале главоболка, и после втората доза (која се дава три недели по првата инјекција). Помалку од 1 процент од луѓето во клиничкото испитување пријавиле треска (дефинирана во истражувањето како телесна температура над 100°F) по првата или втората доза. Според истражувањето, мал број (0,3 проценти, поточно) на приматели на вакцини, исто така, пријавиле отечени лимфни јазли, „кои обично се решаваат во рок од 10 дена“ од вакцинацијата.

Иако овие несакани ефекти се привремени и се чини дека не се толку чести, тие можат да бидат доволно „значајни“ што некои луѓе „можеби ќе треба да пропуштат еден работен ден“ откако ќе се вакцинираат, забележува д-р Пан.

Можеби сте слушнале и загриженост за алергиски реакции на вакцината COVID-19 на Pfizer. Кратко време откако се појави вакцината во Обединетото Кралство, двајца здравствени работници-кои и рутински носат ЕпиПен и имаат историја на алергиски реакции-доживеаја анафилакса (потенцијално опасна по живот алергиска реакција која се карактеризира со нарушено дишење и пад на крвниот притисок) ) по нивната прва доза, според Њујорк Тајмс. И двајцата здравствени работници се опоравиле, но во меѓувреме, здравствените службеници во Обединетото Кралство издадоа предупредување за алергија на вакцината Пфизер за СОВИД-19: „Секое лице со историја на анафилакса на вакцина, лекови или храна не треба да прима Вакцина Pfizer/BioNTech. Втората доза не треба да се дава на секој кој доживеал анафилакса по администрацијата на првата доза од оваа вакцина“. (Поврзано: Што се случува кога одите на анафилактичен шок?)

Во САД, информативен лист од FDA за вакцината COVID-19 на Pfizer на сличен начин вели дека „поединци со позната историја на тешка алергиска реакција (на пр. анафилакса) на која било компонента на вакцината Pfizer-BioNTech Covid-19“ не треба да се вакцинираат. во ова време. (Целосната листа на состојки во вакцината Pfizer можете да ја најдете во истиот информативен лист од FDA.)

Зошто треба да добиете вакцина за СОВИД-19, без оглед на несаканите ефекти

Вистината е дека може да се чувствувате како глупости ден или два откако ќе примите вакцина против COVID-19. С all на с, вакцините за СОВИД-19 се „многу побезбедни“ од самиот вирус, кој веќе уби околу 300.000 луѓе во САД, вели д-р Пан.

Вакцините против COVID-19 не само што ќе помогнат ти избегнувајте сериозни компликации од СОВИД-19, но тие исто така ќе помогнат да се заштитат луѓето кои не може да се вакцинираат уште (вклучително и оние со тешки алергиски реакции, бремени луѓе и оние кои се помлади од 16 години), додава д -р Пан. (Носењето маска, социјалната дистанца и миењето раце, исто така, ќе бидат важни за заштита на луѓето од СОВИД-19.)

„Иако многумина се загрижени за вакцината СОВИД-19, има многу придобивки од вакцинирањето“, објаснува Мик. „Овие вакцини се темелно проценети и ќе се појават на пазарот само доколку ризиците од вакцината се надминати од придобивките“.

Информациите во оваа приказна се точни од времето на печатот. Бидејќи ажурирањата за коронавирусот СОВИД-19 продолжуваат да се развиваат, можно е некои информации и препораки во оваа приказна да се смениле од првичното објавување. Ве охрабруваме редовно да се проверувате со ресурси како ЦДЦ, СЗО и вашиот локален оддел за јавно здравје за најсовремени податоци и препораки.

Преглед за