Будесонид орален инхалација

Содржина

• За да го вдишите правот користејќи инхалатор, следете ги следниве чекори:
• За да ја вдишите суспензијата користејќи небулизатор на млаз, следете ги следниве чекори:
• Пред да користите инхалација со будесонид,
• Инхалацијата со будесонид може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:
• Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Ако почувствувате некој од следниве симптоми или оние во делот СПЕЦИЈАЛНИ ПРЕДУПРЕДУВАА, веднаш јавете се на вашиот лекар или побарајте итен медицински третман:

Будесонид се користи за да се спречи отежнато дишење, стегање во градите, отежнато дишење и кашлање предизвикано од астма. Будесонид во прав за орална инхалација (Pulmicort Flexhaler) се користи кај возрасни и деца од 6 години и постари. Суспензија на будесонид (течност) за орално вдишување (Правила на пулмикорт) се користи кај деца од 12 месеци до 8 години. Будесонид спаѓа во класа на лекови наречени кортикостероиди. Работи со намалување на отокот и иритацијата во дишните патишта за да се овозможи полесно дишење.

Будесонидот доаѓа како прашок за инхалација преку уста со помош на инхалатор и како суспензија за инхалација преку уста со помош на специјален млазен небулизатор (машина што ги претвора лековите во магла што може да се вдише). Будесонид во прав за орална инхалација обично се вдишува двапати на ден. Суспензијата на будесонид за орална инхалација обично се вдишува еднаш или двапати на ден. Обидете се да користите будесонид околу исто време (и) секој ден. Внимателно следете ги упатствата на етикетата на рецепт и замолете го вашиот лекар или фармацевт да објасни кој било дел што не го разбирате. Користете будесонид точно како што е наведено. Не користете повеќе или помалку од тоа или користете го почесто отколку што е пропишано од вашиот лекар.

Разговарајте со вашиот лекар за тоа како треба да ги користите другите орални и инхалирани лекови за астма за време на третманот со инхалација со будесонид. Ако земавте орален стероид како што се дексаметазон, метилпреднизолон (Медрол) или преднизон (Рајос), вашиот лекар може да сака постепено да ја намалува дозата на стероиди почнувајќи откако ќе започнете да користите будесонид.

Будесонид ги контролира симптомите на астма, но не ја лекува. Подобрување на вашата астма може да се случи веднаш по употребата на лекот, но целосните ефекти на тоа не може да се видат 1-2 недели по употребата на прашокот и 4-6 недели по редовната употреба на суспензијата. Продолжете да користите будесонид дури и ако се чувствувате добро. Не престанувајте да користите будесонид без да разговарате со вашиот лекар. Јавете се на вашиот лекар ако симптомите или симптомите на вашето дете не се подобрат во текот на првите 2 недели (прашок) или првите 6 недели (суспензија) или ако се влошат.

Будесонид помага да се спречат нападите на астма (ненадејни епизоди на отежнато дишење, отежнато дишење и кашлање), но нема да го запре нападот на астма кој е веќе започнат. Вашиот лекар ќе ви препише инхалатор со кратко дејство за употреба при напади на астма. Кажете му на вашиот лекар ако вашата астма се влоши за време на вашиот третман.

Секој инхалатор со будесонид е дизајниран да обезбеди 60 или 120 вдишувања, во зависност од нејзината големина. Откако ќе се користи означениот број на вдишувања, подоцнежните инхалации може да не содржат точна количина на лекови. Треба да водите сметка за бројот на вдишувања што сте ги користеле. Можете да го поделите бројот на вдишувања во вашиот инхалатор со бројот на вдишувања што ги користите секој ден за да дознаете колку дена ќе трае вашиот инхалатор. Фрлете го инхалаторот откако ќе го користите обележаниот број на вдишувања дури и ако сè уште содржи малку течност и продолжува да ослободува спреј кога ќе се притисне.

Не проголтајте суспензија на будесонид со небулизатор.

Пред да користите инхалатор со будесонид или млазен небулизатор, прочитајте ги напишаните упатства што доаѓаат со него. Внимателно разгледајте ги дијаграмите и бидете сигурни дека ги препознавате сите делови на инхалаторот или небулизаторот. Побарајте од вашиот лекар, фармацевт или респираторен терапевт да ви го покаже вистинскиот начин на употреба на инхалатор или небулизатор. Вежбајте да користите инхалатор или небулизатор пред него, па затоа сте сигурни дека го правите тоа на вистински начин.

За да го вдишите правот користејќи инхалатор, следете ги следниве чекори:

1. Завртете го заштитниот капак и подигнете го.
2. Првиот пат кога користите нов инхалатор со будесонид, мора да го подготвите. За да го направите ова, држете го инхалаторот исправен (со писка нагоре), а потоа завртете го кафеавиот зафат целосно надесно колку што ќе оди, а потоа повторно назад целосно лево. Hearе слушнете клик. Повторете. Единицата сега е подготвена и подготвена да ја вчита првата доза. Не мора да го подготвувате инхалаторот повторно после ова, дури и ако не го користите подолго време.
3. Држејќи го инхалаторот исправено, вчитајте ја првата доза со вртење на зафатот целосно надесно и целосно лево додека не кликне.
4. Свртете ја главата од инхалаторот и издишете. Не дувајте и не издишувајте во инхалаторот. Не тресете го инхалаторот откако ќе го натоварите.
5. Држете го инхалаторот во исправена (писка нагоре) или хоризонтална положба. Ставете го устата помеѓу усните добро во устата. Навалете ја главата малку назад. Цврсто затворете ги усните околу устата, но не гризете или џвакајте го устата. Вдишете длабоко и силно. Бидете сигурни дека маглата влегува во грлото и не е блокирана од забите или јазикот.
6. Извадете го инхалаторот од устата и задржете го здивот околу 10 секунди. Не дувајте и не издишувајте преку инхалаторот.
7. Ако треба да вдишете две издувања, повторете ги чекорите 4-6. За следната издувам, инхалаторот мора да се вчита во исправена положба непосредно пред неговата употреба. Свртете го зафатот целосно надесно и потоа целосно лево додека не кликне.
8. Заменете го заштитното капаче на инхалаторот и завртете го затворено.
9. После секој третман исплакнете ја устата со вода и плукајте. Не проголтајте ја водата.
10. Инхалаторот чувајте го чист и сув со капакот цврсто на место постојано.

За да ја вдишите суспензијата користејќи небулизатор на млаз, следете ги следниве чекори:

1. Извадете една ампула инхалациона суспензија од торбичката со фолија.
2. Нежно протресете ја ампулата со кружни движења.
3. Држете ја ампулата исправено и завртете го од горниот дел на ампулата. Истурете ја целата течност во резервоарот за небулизатор. Не мешајте други лекови со будесонид во резервоарот.
4. Поврзете го резервоарот за небулизатор со устата или маската за лице.
5. Поврзете го небулизаторот со компресорот.
6. Ставете го устата во устата на вашето дете или користете маска за лице. Нека вашето дете седи во исправена, пријатна положба и вклучете го компресорот.
7. Кажете му на вашето дете да дише мирно, длабоко и рамномерно додека не престане да се формира магла во комората.
8. После секое лекување, вашето дете нека ја исплакне устата со вода и плука; не проголтајте ја водата.
9. Фрлете ја празната ампула и нејзиниот врв во корпа за отпадоци што не е во дофат на деца и домашни миленици.
10. Чистете го вашиот небулизатор редовно. Внимателно следете ги упатствата на производителот и прашајте го вашиот лекар или фармацевт ако имате какви било прашања во врска со чистење на небулизаторот.

Овој лек понекогаш е пропишан за други намени; прашајте го вашиот лекар или фармацевт за повеќе информации.

Пред да користите инхалација со будесонид,

• кажете му на вашиот лекар и фармацевт ако сте алергични на будесонид, какви било други лекови или која било од состојките во прав за инхалација будесонид или раствор за небулизатор. Ако користите инхалационен прашок, кажете му на вашиот лекар дали сте алергични на млечни протеини. Прашајте го вашиот фармацевт или проверете го Водичот за лекови за список на состојки.
• кажете му на вашиот лекар и фармацевт какви лекови на рецепт и без рецепт, витамини, додатоци во исхраната и хербални производи земате или сте земале неодамна.Бидете сигурни да споменете нешто од следново: антимикотици како итраконазол (Онмел, Споранокс) и кетоконазол (Низорал); кларитромицин (биаксин); Инхибитори на ХИВ-протеаза како што се атазанавир (Рејатаз, во Евотаз), индинавир (Криксиван), нелфинавир (Вирацепт), ритонавир (Норвир, во Калетра, во Виекира Пак, други) и саквинавир (Инвираза); лекови за напади, нефазодон; орални стероиди како што се дексаметазон, метилпреднизолон (Медрол) и преднизон (Рајос); и телитромицин (Кетек). Вашиот лекар можеби ќе треба да ги промени дозите на вашите лекови или внимателно да ве следи за несакани ефекти. Многу други лекови, исто така, можат да комуницираат со инхалација со будесонид, затоа не заборавајте да му кажете на вашиот лекар за сите лекови што ги земате, дури и за оние кои не се појавуваат на оваа листа.
• не користете будесонид за време на напад на астма. Вашиот лекар ќе ви препише инхалатор со кратко дејство за употреба при напади на астма. Повикајте го вашиот лекар ако имате напад на астма кој не престанува при употреба на лекови со брза астма или ако треба да користите повеќе лекови со брзо дејство од вообичаеното.
• кажете му на вашиот лекар ако вие или некој од вашето семејство имате или некогаш сте имале остеопороза (состојба во која коските стануваат тенки и слаби и лесно се кршат) и ако имате или некогаш сте имале туберкулоза (ТБ; сериозна инфекција на белите дробови) во вашиот бели дробови, катаракта (заматување на леќата на окото), глауком (болест на окото) или висок притисок во окото или заболување на црниот дроб. Исто така, кажете му на вашиот лекар ако имате било каков вид на нетретирана инфекција на кое било место во вашето тело или инфекција на херпес (вид на инфекција што предизвикува рани на очниот капак или површината на окото).
• кажете му на вашиот лекар ако сте бремени, дали планирате да забремените или доите. Ако забремените додека користите будесонид, јавете се кај вашиот лекар.
• ако оперирате, вклучително и стоматолошка хирургија, кажете му на докторот или стоматолог дека користите будесонид.
• ако имате какви било други медицински состојби, како што се астма, артритис или егзема (кожна болест), тие може да се влошат кога ќе се намали дозата на орални стероиди. Кажете му на вашиот лекар ако тоа се случи или ако имате некое од следниве симптоми во ова време: екстремен замор, мускулна слабост или болка; ненадејна болка во стомакот, долниот дел од телото или нозете; губење на апетит; губење на тежина; вознемирен стомак; повраќање; дијареја; вртоглавица; несвестица; депресија; раздразливост; и затемнување на кожата. Вашето тело може да биде помалку способно да се справи со стресот, како што се операција, болест, тежок напад на астма или повреда во ова време. Веднаш повикајте го вашиот лекар ако се разболите и бидете сигурни дека сите даватели на здравствени услуги кои ве лекуваат знаат дека неодамна го заменивте оралниот стероид со инхалација со будесонид. Носете картичка или носете нараквица за медицинска идентификација за да му дадете на знаење на персоналот за итни случаи дека можеби ќе треба да се лекувате со стероиди во итен случај.
• кажете му на вашиот лекар ако никогаш не сте имале варичела или сипаници и не сте биле вакцинирани против овие инфекции. Држете се подалеку од луѓето кои се болни, особено од луѓето кои имаат овчи сипаници или сипаници. Ако сте изложени на една од овие инфекции или ако развиете симптоми на една од овие инфекции, веднаш јавете се на вашиот лекар. Можеби ќе ви треба третман за да ве заштити од овие инфекции.
• треба да знаете дека вдишувањето будесонид понекогаш предизвикува отежнато дишење и отежнато дишење веднаш по вдишувањето. Ако ова се случи, веднаш користете лекови за астма со брзо дејство (спасување) и јавете се на вашиот лекар. Не користете инхалација со будесонид повторно, освен ако вашиот лекар не ви каже дека треба.

Освен ако вашиот лекар не ви каже поинаку, продолжете со вашата нормална исхрана.

Прескокнете ја пропуштената доза и продолжете со редовниот распоред на дозирање. Не користете двојна доза за да ја надоместите пропуштената.

Инхалацијата со будесонид може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:

• главоболка
• затнат нос или течење на носот
• воспалено грло
• дијареја
• губење на апетит
• болки во стомакот
• тешкотии за заспивање или заспивање
• болка во вратот или грбот
• ушни инфекции
• крварење од носот

Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Ако почувствувате некој од следниве симптоми или оние во делот СПЕЦИЈАЛНИ ПРЕДУПРЕДУВАА, веднаш јавете се на вашиот лекар или побарајте итен медицински третман:

• бели дамки или рани во устата
• осип
• коприва
• чешање
• оток на лицето, грлото, јазикот, усните, очите, рацете, нозете, глуждовите или потколениците
• засипнатост
• отежнато дишење или голтање
• отежнато дишење
• кашлица
• болка во градите
• вознемиреност
• треска, треска или други знаци на инфекција
• замор
• гадење
• повраќање
• слабост
• промени во видот

Инхалацијата со будесонид може да предизвика децата да растат побавно. Нема доволно информации за да се каже дали со употреба на будесонид се намалува крајната висина што ќе ја достигнат децата кога ќе престанат да растат. Лекарот на вашето дете внимателно ќе го следи растот на вашето дете додека вашето дете користи будесонид. Разговарајте со лекарот на вашето дете за ризиците од давање на овој лек на вашето дете.

Во ретки случаи, луѓето кои долго време користеле будесонид развиле глауком или катаракта. Разговарајте со вашиот лекар за ризиците од употреба на будесонид и колку често треба да ги прегледувате очите за време на третманот.

Будесонид може да го зголеми ризикот од развој на остеопороза (состојба во која коските стануваат тенки и слаби и лесно се кршат). Разговарајте со вашиот лекар за ризиците од користењето на овој лек.

Инхалацијата со будесонид може да предизвика други несакани ефекти. Јавете се на вашиот лекар ако имате некои невообичаени проблеми додека го користите овој лек.

Ако почувствувате сериозен несакан ефект, вие или вашиот лекар може да испратите извештај до програмата за храна и лекови (FDA) MedWatch за пријавување на неповолни настани преку Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефон ( 1-800-332-1088).

Чувајте го овој лек во контејнерот во кој влегол, цврсто затворен и подалеку од дофат на деца. Чувајте ги ампулите за небулизатор затворени во нивните торбички со фолија додека не сте подготвени да ги користите. Инхалаторот и растворот за небулизатор чувајте ги на собна температура и далеку од вишок топлина и влага (не во бањата). Не лади или замрзнувај го растворот за небулизатор. Ако користите прашок за инхалација, заменете го стариот инхалатор секој пат кога ќе го наполните рецептот. Ако користите раствор за небулизатор, мора да ги фрлите ампулите ако не користите 2 недели по отворањето на торбичката со фолија.

Важно е да се чуваат сите лекови далеку од видот и дофатот на децата, бидејќи многу контејнери (како што се неделни пилули и оние за капки за очи, креми, лепенки и инхалатори) не се отпорни на деца и малите деца можат лесно да ги отворат. За да ги заштитите малите деца од труење, секогаш заклучувајте ги капачињата за безбедност и веднаш ставете ги лековите на безбедно место - оној што е горе и подалеку и е далеку од нивниот вид и видливост. http://www.upandaway.org

Непотребните лекови треба да се отстранат на посебни начини за да се осигура дека домашните миленици, деца и други луѓе не можат да ги консумираат. Сепак, не треба да го фрлате овој лек во тоалетот. Наместо тоа, најдобриот начин за отстранување на вашите лекови е преку програма за враќање на лекот. Разговарајте со вашиот фармацевт или контактирајте го вашиот локален оддел за ѓубре / рециклирање за да дознаете за програмите за враќање во вашата заедница. Погледнете на веб-страницата на ФДА за безбедно отстранување лекови (http://goo.gl/c4Rm4p) за повеќе информации доколку немате пристап до програма за враќање назад.

Чувајте ги сите состаноци со вашиот лекар и лабораторија.

Не дозволувајте никој друг да ги користи вашите лекови. Прашајте го вашиот фармацевт какви било прашања во врска со полнење на вашиот рецепт.

Важно е за вас да чувате пишан список на сите лекови на рецепт и без рецепт (без рецепт) што земате, како и сите производи како што се витамини, минерали или други додатоци во исхраната. Овој список треба да го носите со себе секој пат кога ќе посетите лекар или ако сте примени во болница. Исто така, важни информации треба да ги носите со вас во случај на итни случаи.

• Пулмикорт^®¶
• Пулмикорт^® Флексхалер
• Пулмикорт^® Одговори

• Симбикорт^® (содржи Будесонид, Формотерол)

^¶ Овој брендиран производ веќе го нема на пазарот. Може да бидат достапни генерички алтернативи.