Езомепразол

Содржина

• Пред да земете езомепразол,
• Езомепразол може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:
• Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Ако почувствувате некој од овие симптоми, веднаш јавете се на вашиот лекар или побарајте итна медицинска помош:
• Симптомите на предозирање може да го вклучуваат следново:

Езомепразол на рецепт се користи за лекување на симптоми на гастроезофагеален рефлуксен третман (ГЕРБ), состојба во која назад проток на киселина од желудникот предизвикува металоиди и можна повреда на хранопроводот (цевката помеѓу грлото и стомакот) кај возрасни и деца 1 година на возраст и постари. Езомепразол на рецепт се користи за лекување на оштетување од ГЕРБ кај возрасни и деца од 1 месец и постари. Езомепразол на рецепт се користи за да се овозможи лекување на хранопроводот и да се спречи понатамошно оштетување на хранопроводот кај возрасни со ГЕРБ. Езомепразол на рецепт исто така се користи за да се намали можноста луѓето кај кои земаат нестероидни антиинфламаторни лекови (НСАИЛ) да развијат чиреви (рани на слузницата или цревата) кај возрасни. Исто така се користи со други лекови за лекување и спречување на враќање на чир на желудник предизвикани од одреден вид бактерии (H. pylori) кај возрасни. Езомепразол на рецепт се користи и за лекување на состојби во кои желудникот произведува премногу киселина како што е синдромот на Золингер-Елисон кај возрасни. Езомепразол без рецепт (без рецепт) се користи за лекување на чести металоиди (металоиди што се јавува најмалку 2 или повеќе дена во неделата) кај возрасни. Езомепразол е во класа на лекови наречени инхибитори на протонска пумпа. Таа работи со намалување на количината на киселина направена во стомакот.

Езомепразол на рецепт доаѓа како одложено ослободување (ослободува лекови во цревата за да спречи распаѓање на лекот преку киселини во желудникот) капсула што треба да се зема преку уста или да се отвора, да се меша со вода и да се дава преку цевка за хранење и како пакувања од одложено ослободување (ослободува лекови во цревата за да се спречи распаѓање на лекот со киселини во желудникот) гранули за суспензија (да се мешаат со вода) да се земат преку уста или да се дадат преку цевка за хранење. Езомепразол без рецепт (без рецепт) доаѓа како капсула и таблета со задоцнето ослободување што треба да се зема преку уста. Езомепразол на рецепт обично се зема еднаш на ден најмалку 1 час пред оброк. Кога езомепразол на рецепт се користи за лекување на одредени состојби во кои стомакот прави премногу киселина, се зема двапати на ден. Капсулите и таблетите со одложено ослободување без рецепти обично се земаат еднаш дневно наутро најмалку 1 час пред јадење 14 дена по ред. Доколку е потребно, може да се повторат дополнителни 14-дневни третмани, не почесто од еднаш на секои 4 месеци.

Земете езомепразол приближно во исто време (и) секој ден. Внимателно следете ги упатствата на етикетата на рецепт и замолете го вашиот лекар или фармацевт да објасни кој било дел што не го разбирате. Земете езомепразол точно како што е наведено. Не земајте повеќе или помалку од тоа или земајте го почесто отколку или подолг временски период отколку што е пропишано од вашиот лекар или наведен на пакувањето.

Голтајте ги капсулите цели; не ги разделувајте, џвакајте или кршете ги. Ако не можете да ја проголтате капсулата, ставете 1 лажица ладна, мека сос од јаболка во празен сад. Отворете една капсула есомепразол и внимателно посипете ги пелетите врз сос од јаболка. Измешајте ги пелетите со сос од јаболка и веднаш проголтајте ја целата лажица мешавина од јаболка и пелети. Не кршете ги и не џвакајте ги пелетите во сос од јаболка. Не заштедувајте пелети и сос од јаболка за подоцнежна употреба.

Ако земате гранули за орална суспензија, ќе треба да ги мешате со вода пред употреба. Ако користите пакет од 2,5 или 5 мг, ставете 1 лажичка (5 ml) вода во контејнер. Ако користите пакет од 10, 20- или 40 mg, ставете 1 лажица вода (15 mL) вода во контејнер. Додадете ја содржината во пакетот со прав и промешајте. Почекајте 2 до 3 минути за да дозволите смесата да се згусне, и повторно промешајте ја смесата. Пијте ја целата смеса во рок од 30 минути. Ако која било од смесата е залепена во контејнерот, истурете повеќе вода во контејнерот, промешајте и веднаш испијте ја целата смеса.

Гранулите и содржината на капсулите со одложено ослободување на рецепт може да се дадат преку цевка за хранење. Ако имате цевка за хранење, прашајте го вашиот лекар или фармацевт како треба да земате лекови. Внимателно следете ги тие упатства.

Не земајте езомепразол без рецепт за итно олеснување на симптомите на металоиди. Може да потрае од 1 до 4 дена за да ја почувствувате целосната корист од лековите. Повикајте го вашиот лекар ако симптомите се влошат или не се подобрат по 14 дена или ако симптомите се вратат порано од 4 месеци откако ќе го завршите лекувањето. Не земајте езомепразол без рецепт подолго од 14 дена или лекувајте се со езомепразол почесто од еднаш на секои 4 месеци без да разговарате со вашиот лекар.

Продолжете да земате езомепразол на рецепт, дури и ако се чувствувате добро. Повикајте го вашиот лекар ако симптомите се влошат или не се подобрат за тоа време. Не престанувајте да земате езомепразол без да разговарате со вашиот лекар.

Прашајте го вашиот фармацевт или лекар за копија од информациите на производителот за пациентот.

Овој лек може да се препише за други намени; прашајте го вашиот лекар или фармацевт за повеќе информации.

Пред да земете езомепразол,

• кажете му на вашиот лекар и фармацевт ако сте алергични на езомепразол, дексалансопразол (Дексилант), лансопразол (Превацид, во Препац), омепразол (Прилосек, Зегерид), пантопразол (Протоникс), рабепразол (AcipHex), други лекови или кој било од состојки во капсули или прашок на есомепразол. Прашајте го вашиот фармацевт за список на состојки.
• кажете му на вашиот лекар ако земате рилпивирин (Едурант, во Комплера, Одефси). Вашиот лекар веројатно ќе ви каже да не земате езомепразол ако го земате овој лек.
• кажете му на вашиот лекар и фармацевт какви други лекови на рецепт и без рецепт, витамини и додаток во исхраната земате или планирате да земете. Бидете сигурни да споменете нешто од следново: антикоагуланси (’разредувачи на крв’) како варфарин (Кумадин); одредени антимикотици, како што се кетоконазол (Низорал) и вориконазол (Вфенд); цилостазол (Плетал); клопидогрел (Плавикс); диазепам (валиум); дигоксин (ланоксикапс, ланоксин); диуретици („апчиња за вода“); ерлотиниб (Тарчева); додатоци на железо; одредени лекови за вирус на хумана имунодефициенција (ХИВ) како што се атазанавир (Рејатаз), нелфинавир (Вирацепт) и саквинавир (Инвираза); метотрексат (Ревматрекс, Трексал); микофенолат мофетил (Cellcept); рифампин (Рифадин, во Рифатер); и такролимус (Програф). Вашиот лекар можеби ќе треба да ги промени дозите на вашите лекови или внимателно да ве следи за несакани ефекти.
• кажете му на вашиот лекар какви хербални производи земате, особено кантарион. Вашиот лекар може да ви каже да не земате кантарион додека земате езомепразол.
• ако планирате да земате езомепразол без рецепт, кажете му на вашиот лекар ако вашата металоиди траела 3 месеци или подолго, ако сте земале езомепразол без рецепт подолг временски период отколку што е наведено на пакувањето или ако сте доживеале некој од следниве симптоми: зашеметеност, потење или вртоглавица заедно со металоиди; болка во градите или болка во рамото; отежнато дишење или отежнато дишење; болка што се шири на рацете, вратот или рамената; необјаснето губење на тежината; гадење; повраќање, особено ако повраќањето е крваво; болки во стомакот; тешкотии при голтање храна или болка при голтање храна; или црна или крвава столица. Можеби имате посериозна состојба што не може да се третира со лекови без рецепт.
• кажете му на вашиот лекар ако имате или некогаш сте имале мало ниво на магнезиум во крвта, ниско ниво на витамин Б-12 во вашето тело, остеопороза, автоимуна болест (состојба во која телото ги напаѓа сопствените органи, предизвикувајќи оток и загуба) на функција) како што е системски еритематозус лупус или заболување на црниот дроб.
• кажете му на вашиот лекар ако сте бремени, дали планирате да забремените или доите. Ако забремените додека земате езомепразол, јавете се кај вашиот лекар.
• разговарајте со вашиот лекар за ризиците и придобивките од земањето езомепразол ако имате 70 години или постари. Не земајте го овој лек подолг временски период отколку што е препорачано на етикетата на производот или од вашиот лекар.

Освен ако вашиот лекар не ви каже поинаку, продолжете со вашата нормална исхрана.

Земете ја пропуштената доза веднаш штом ќе се сетите на тоа. Меѓутоа, ако е скоро време за следната доза, прескокнете ја пропуштената доза и продолжете со редовниот распоред на дозирање. Не земајте двојна доза за да ја надоместите пропуштената.

Езомепразол може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:

• главоболка
• гадење
• дијареја
• гас
• запек
• сува уста
• поспаност

Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Ако почувствувате некој од овие симптоми, веднаш јавете се на вашиот лекар или побарајте итна медицинска помош:

• плускавци или лупење на кожата
• коприва
• осип
• чешање
• отежнато дишење или голтање
• оток на лицето, грлото, јазикот, усните, очите, рацете, нозете, глуждовите или потколениците
• засипнатост
• неправилно, брзо или чукање на срцето
• прекумерен замор
• вртоглавица
• осветленост
• мускулни грчеви, грчеви или слабост
• нервоза
• неконтролирано тресење на дел од телото
• напади
• тешка дијареја со водени столици, болки во стомакот или треска што не поминува
• осип на образите или рацете чувствителни на сончева светлина
• зголемено или намалено мокрење, крв во урина, замор, гадење, губење на апетит, треска, осип или болка во зглобовите

Луѓето кои земаат инхибитори на протонска пумпа како езомепразол може да имаат поголема веројатност да ги скршат зглобовите, колковите или 'рбетот отколку луѓето кои не земаат еден од овие лекови. Луѓето кои земаат инхибитори на протонска пумпа, исто така може да развијат полипи на фундична жлезда (вид на раст на облогата на желудникот). Овие ризици се најголеми кај луѓе кои земаат високи дози на еден од овие лекови или ги земаат една година или подолго. Разговарајте со вашиот лекар за ризикот од земање езомепразол.

Езомепразол може да предизвика други несакани ефекти. Јавете се на вашиот лекар ако имате некои невообичаени проблеми додека ги земате овие лекови.

Ако почувствувате сериозен несакан ефект, вие или вашиот лекар може да испратите извештај до програмата за храна и лекови (FDA) MedWatch за пријавување на неповолни настани преку Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефон ( 1-800-332-1088).

Чувајте го овој лек во контејнерот во кој влегол, цврсто затворен и подалеку од дофат на деца. Чувајте го на собна температура и далеку од вишок топлина и влага (не во бањата).

Важно е да се чуваат сите лекови далеку од видот и дофатот на децата, бидејќи многу контејнери (како што се неделни пилули и оние за капки за очи, креми, лепенки и инхалатори) не се отпорни на деца и малите деца можат лесно да ги отворат. За да ги заштитите малите деца од труење, секогаш заклучувајте ги капачињата за безбедност и веднаш ставете ги лековите на безбедно место - оној што е горе и подалеку и е далеку од нивниот вид и видливост. http://www.upandaway.org

Непотребните лекови треба да се отстранат на посебни начини за да се осигура дека домашните миленици, деца и други луѓе не можат да ги консумираат. Сепак, не треба да го фрлате овој лек во тоалетот. Наместо тоа, најдобриот начин за отстранување на вашите лекови е преку програма за враќање на лекот. Разговарајте со вашиот фармацевт или контактирајте го вашиот локален оддел за ѓубре / рециклирање за да дознаете за програмите за враќање во вашата заедница. Погледнете на веб-страницата на ФДА за безбедно отстранување лекови (http://goo.gl/c4Rm4p) за повеќе информации доколку немате пристап до програма за враќање назад.

Во случај на предозирање, јавете се на телефонската линија за контрола на отровот на 1-800-222-1222. Информациите се исто така достапни на Интернет на https://www.poisonhelp.org/help. Ако жртвата пропаднала, имала напад, има проблеми со дишењето или не може да се разбуди, веднаш повикајте ги службите за итни случаи на 911.

Симптомите на предозирање може да го вклучуваат следново:

• конфузија
• поспаност
• заматен вид
• забрзано чукање на срцето
• гадење
• потење
• црвенило
• главоболка
• сува уста

Чувајте ги сите состаноци со вашиот лекар и лабораторија. Вашиот лекар може да нареди одредени лабораториски тестови пред и за време на вашиот третман, особено ако имате тешка дијареја.

Пред да направите било каков лабораториски тест, кажете му на вашиот лекар и на лабораторискиот персонал дека земате езомепразол.

Не дозволувајте некој друг да ги зема вашите лекови. Прашајте го вашиот фармацевт какви било прашања во врска со полнење на вашиот рецепт.

Важно е за вас да чувате пишан список на сите лекови на рецепт и без рецепт (без рецепт) што земате, како и сите производи како што се витамини, минерали или други додатоци во исхраната. Овој список треба да го носите со себе секој пат кога ќе посетите лекар или ако сте примени во болница. Исто така, важни информации треба да ги носите со вас во случај на итни случаи.

• Нексиум^®
• Нексиум^® 24ч

• Вимово^® (содржи Есомепразол, Напроксен)