Типранавир

Содржина

• Пред да земете типранавир,
• Типранавир може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:
• Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Ако почувствувате некој од овие симптоми или оние наведени во ВАORTНО ПРЕДУПРЕДУВАЕ, веднаш јавете се на вашиот лекар или побарајте итен медицински третман:

Типранавир (земен со ритонавир [Норвир]) може да предизвика крварење во мозокот. Оваа состојба може да биде опасна по живот. Кажете му на вашиот лекар ако неодамна сте оперирале или неодамна сте биле повредени на кој било начин. Исто така, кажете му на вашиот лекар ако имате нарушување на крварење, како што е хемофилија (состојба во која крвта не се згрутчува нормално). Кажете му на вашиот лекар и фармацевт ако земате некој од следниве лекови: антикоагуланси ('разредувачи на крв') како варфарин (Кумадин, Јантовен), аспирин или производи што содржат аспирин, цилостазол, клопидогрел (Плавикс), дипиридамол (Персантин, во Агренокс) ), ептифибатид (Интегрилин), хепарин, нестероидни антиинфламаторни лекови (ибупрофен, напроксен), прасугрел (Ефикасен), тиклопидин или тирофибан (Аграстат). Исто така, треба да му кажете на вашиот лекар и фармацевт ако земате витамин Е, освен количината содржана во редовно дневно мултивитамин. Ако треба да добиете итен медицински третман од која било причина, задолжително кажете им на сите лекари кои ве лекуваат дека земате типранавир. Веднаш јавете се на вашиот лекар ако имате необични модринки или крварења за време на третманот со типранавир.

Типранавир (земен со ритонавир [Норвир]) може да предизвика оштетување на црниот дроб што може да биде опасно по живот. Кажете му на вашиот лекар ако имате или некогаш сте имале хепатитис (оток на црниот дроб предизвикан од вирус), какво било друго заболување на црниот дроб или ако пиете или сте пиеле алкохол. Ако почувствувате некој од следниве симптоми, престанете да земате типранавир и веднаш јавете се на вашиот лекар: замор; слабост; симптоми слични на грип; губење на апетит; гадење; повраќање; болка, болка, оток или чувствителност на десната страна под ребрата; пожолтување на кожата или очите; темна (во боја на чај) урина; или бледи движења на дебелото црево.

Чувајте ги сите состаноци со вашиот лекар и лабораторија. Вашиот лекар ќе нареди одредени тестови за да се провери одговорот на вашето тело на типранавир.

Разговарајте со вашиот лекар за ризиците од земање типранавир.

Типранавир се користи со ритонавир (Норвир) и други лекови за лекување на инфекција со вирус на хумана имунодефициенција (ХИВ). Типранавир е во класа на лекови наречени инхибитори на протеаза. Функционира така што ја намалува количината на ХИВ во крвта. Иако типранавир не лечи ХИВ, тоа може да ја намали можноста за развој на синдром на стекната имунодефициенција (СИДА) и болести поврзани со ХИВ, како што се сериозни инфекции или рак. Земањето на овие лекови заедно со практикување побезбеден секс и правење други промени во животниот стил може да го намали ризикот од пренесување на ХИВ вирусот на други луѓе.

Типранавир доаѓа како капсула и орален раствор (течност) што може да се земе преку уста. Ако типранавир се зема со капсули ритонавир или раствор, тоа обично се случува двапати на ден со или без храна. Ако типранавир се зема со таблети ритонавир, тоа е обично двапати на ден со оброци. Земете типранавир и ритонавир во истото време околу секој ден. Внимателно следете ги упатствата на етикетата на рецепт и замолете го вашиот лекар или фармацевт да објасни кој било дел што не го разбирате. Земете типранавир точно како што е наведено. Не земајте повеќе или помалку од тоа или земајте го почесто отколку што е пропишано од вашиот лекар.

Не земајте типранавир без ритонавир.

Голтајте ги капсулите цели; не ги џвакајте или мелете ги. Ако не сте во можност да ги проголтате капсулите, кажете му на вашиот лекар или фармацевт.

Типранавир помага да се контролира ХИВ инфекцијата, но не ја лекува. Продолжете да земате типранавир дури и ако се чувствувате добро. Не престанувајте да земате типранавир без да разговарате со вашиот лекар. Ако престанете да земате типранавир или прескокнете дози, вашата состојба може да стане потешка за лекување. Кога снабдувањето со типранавир ќе почне да се намалува, земете повеќе од вашиот лекар или фармацевт.

Прашајте го вашиот лекар или фармацевт за копија од информациите на производителот за пациентот. Внимателно прочитајте ги овие информации и прашајте го вашиот лекар или фармацевт ако имате какви било прашања.

Овој лек може да се препише за други намени; прашајте го вашиот лекар или фармацевт за повеќе информации.

Пред да земете типранавир,

• кажете му на вашиот лекар и фармацевт ако сте алергични на типранавир, ритонавир (Норвир, во Калетра), лекови со сулфа, какви било други лекови или која било од состојките во капсулите или растворот на типранавир. Прашајте го вашиот фармацевт дали не сте сигурни дали лекот на кој сте алергичен е сулфа. Исто така, прашајте го вашиот фармацевт за список на состојките во капсулите или растворот на типранавир.
• кажете му на вашиот лекар ако земате некој од следниве лекови или хербални производи: алфузозин (уроксатрал); цисаприд (пропулсид) (повеќе не е достапен во САД); лекови за ергот за мигрена, како што се дихидроерготамин (D.H.E. 45, Мигранал), ерголоид мезилат (Hydergine), ерготамин (Ergomar, во Cafergot, во Мигергот, други) или метилергоновин (Methergine); одредени лекови за неправилно чукање на срцето, вклучувајќи амиодарон (Некстерон, Пацерон), флекаинид, пропафенон (Ритмол) или кинидин (во Нуедекста); ловастатин (Алтопрев), лурасидон (Латуда); мидазолам преку уста; пимозид (Орап); рифампин (Рифадин, Римактан, во Рифамат, во Рифатер); силденафил (Ревацио) за третман на пулмонална артериска хипертензија, симвастатин (Зокор, во Виторин); Кантарион; и триазолам (Халсион). Вашиот лекар веројатно ќе ви каже да не земате типранавир ако земате еден или повеќе од овие лекови.
• кажете му на вашиот лекар и фармацевт кои други лекови на рецепт и без рецепт, витамини, додатоци во исхраната и хербални производи што ги земате или планирате да ги земете. Бидете сигурни да ги споменете лековите наведени во ВАORTНО ПРЕДУПРЕДУВАЕ и кое било од следново: антифунгални лекови како што се флуконазол (дифлукан), итраконазол (Онмел, Споранокс), кетоконазол (Екстина, Низорал, Холегел) или вориконазол (Вфенд); боцепревир (повеќе не е достапен во САД; Викрелис); босентан (тракер); Блокатори на калциумовите канали како што се дилтиазем (Кардизем, Картија, Дилцак, Тазтија, Тиазак, други), фелодипин, никардипин, нисолдипин (Сулар) или верапамил (Калан, Ковера, Верелан и други); лекови за намалување на холестерол ('статини') како што се аторвастатин (Липитор, во Кадует) и росувастатин (Крестор); кларитромицин (биаксин, во Превпак); колхицин (Colcrys, Mitigare, во Кол-Пробенецид); дезипрамин (Норпрамин); дисулфирам (Antabuse); замена на естроген хормон; флутиказон (Флоназа, Фловент, во Адваир, во Димиста); имуносупресиви како што се циклоспорин (Генграф, Неорал, Сандимун), сиролимус (Рапамун) или такролимус (Астаграф, Енварсус ХР, Програф и други); лекови за дијабетес, како што се глимепирид (Амарил, во Дуетакт), глипизид (Глукотрол), глибурид (Диабета, Глиназа, други), пиоглитазон (Актос, во Actoplus Met, во Дуетакт, во Осени), репаглинид (Прандин, во Прандимет), или толбутамид; одредени лекови за еректилна дисфункција, вклучувајќи силденафил (Виагра), тадалафил (Адцирка, Сиалис) или Варденафил (Левитра, Стаксин); одредени лекови за напади, вклучувајќи карбамазепин (карбатрол, епитол, екетро, ​​тегретол, терил), фенобарбитал, фенитоин (дилантин, фенитек) и валпроична киселина (депакен); други лекови за ХИВ, вклучувајќи абакавир (Зиаген, во Епзиком, во Тризивир), атазанавир (Рејатаз, во Евотаз), долутегравир (Тивикеј, во Јулука), енфувиртид (Фузеон); етравирин (интелетенција); фосампренавир (Лексива), лопинавир (во Калетра), ралтегравир (Исентрес) и саквинавир (Инвираза); меперидин (Демерол); метадон (долофин, метадоза); метронидазол (Флагил, во Пилера); омепразол (Прилосек, во Зегерид); кветиапин (серокел); рифабутин (микобутин); салметерол (Serevent, во Advair); селективни инхибитори на навлегување на серотонин (SSRI) како што се флуоксетин (Прозак, Сарафем, Селфемра, во Симбијакс), пароксетин (Бризедел, Паксил, Пексева) или сертралин (Золофт); телепревир (повеќе не е достапен во САД; Инцивек); и тразодон. Многу други лекови, исто така, можат да комуницираат со типранавир, затоа не заборавајте да му кажете на вашиот лекар за сите лекови што ги земате, дури и за оние што не се појавуваат на оваа листа. Бидете сигурни да разговарате со вашиот лекар или фармацевт пред да започнете да земате нови лекови за време на третманот со типранавир. Вашиот лекар можеби ќе треба да ги промени дозите на вашите лекови или внимателно да ве следи за несакани ефекти.
• ако земате диданозин (Видекс), земете го 2 часа пред или 2 часа откако ќе земете типранавир.
• ако земате антациди, земете ги 1 час пред или 2 часа откако ќе земете типранавир.
• кажете му на вашиот лекар ако имате или некогаш сте имале дијабетес или висок шеќер во крвта; висок холестерол во крвта или триглицериди (маснотии во крвта); или инфекција што доаѓа и поминува како што се туберкулоза (ТБ), цитомегаловирус (ЦМВ), херпес, микобактериум авиум, ќерамиди или пневмонија.
• треба да знаете дека некои луѓе со дијабетес развиваат влошување на нивниот дијабетес додека земаат типранавир. Ако имате дијабетес, важно е внимателно да го следите шеќерот во крвта додека земате типранавир и да се јавите кај вашиот лекар ако вашиот шеќер во крвта стане тежок за контрола. Вашиот лекар можеби ќе треба да ги смени вашите лекови за дијабетес или да препише нови лекови за контрола на шеќерот во крвта.
• кажете му на вашиот лекар ако сте бремени, дали планирате да забремените или доите. Ако забремените додека земате типранавир, јавете се кај вашиот лекар. Не доите ако сте заразени со ХИВ или земате типранавир.
• треба да знаете дека типранавир може да ја намали ефикасноста на хормоналните контрацептиви (апчиња за контрацепција, лепенки, прстени и инјекции). Needе треба да користите друг метод на контрацепција за да спречите бременост додека земате типранавир. Разговарајте со вашиот лекар за други начини да ја спречите бременоста додека го земате овој лек.
• ако оперирате, вклучително и стоматолошка операција, кажете му на докторот или стоматолог дека земате типранавир.
• планирајте да избегнете непотребно или продолжено изложување на сончева светлина и да носите заштитна облека, очила за сонце и сончање. Типранавир може да ја направи вашата кожа чувствителна на сончева светлина.
• треба да знаете дека маснотиите во вашето тело можат да се зголемат или да се преселат во различни области на вашето тело, како што се задниот дел на вратот и горните раменици („грпка од бивол“), стомакот и градите. Вашето тело може да изгуби маснотии од рацете, нозете, лицето и задникот. Разговарајте со вашиот лекар ако забележите некоја од овие промени во маснотиите во вашето тело.
• треба да знаете дека може да доживеете хипергликемија (зголемување на шеќерот во крвта) додека го земате овој лек, дури и ако веќе немате дијабетес. Веднаш кажете му на вашиот лекар ако имате некој од следниве симптоми додека земате типранавир: екстремна жед, често мокрење, екстремен глад, заматен вид или слабост. Многу е важно да се јавите кај вашиот лекар веднаш штом имате некој од овие симптоми, бидејќи високиот шеќер во крвта што не се лекува може да предизвика сериозна состојба наречена кетоацидоза. Кетоацидозата може да стане опасна по живот доколку не се лекува во рана фаза. Симптомите на кетоацидоза вклучуваат сува уста, гадење и повраќање, отежнато дишење, здив што мириса на овошје и намалена свест.
• треба да знаете дека додека земате лекови за лекување на ХИВ инфекција, вашиот имунолошки систем може да стане посилен и да започне да се бори против други инфекции што веќе биле во вашето тело. Ова може да предизвика развој на симптоми на тие инфекции. Ако имате нови или влошени симптоми во кое било време за време на вашиот третман со типранавир, не заборавајте да го известите вашиот лекар.

Освен ако вашиот лекар не ви каже поинаку, продолжете со вашата нормална исхрана.

Земете ја пропуштената доза заедно со ритонавир веднаш штом ќе се сетите на тоа. Меѓутоа, ако е скоро време за следната доза, прескокнете ја пропуштената доза и продолжете со редовниот распоред на дозирање. Не земајте двојна доза за да ја надоместите пропуштената.

Типранавир може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:

• дијареја
• губење на тежина
• главоболка
• болки во стомакот

Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Ако почувствувате некој од овие симптоми или оние наведени во ВАORTНО ПРЕДУПРЕДУВАЕ, веднаш јавете се на вашиот лекар или побарајте итен медицински третман:

• треска, треска, кашлица или други знаци на инфекција
• осип
• црвенило, плускавци или лупење на кожата
• чешање
• стегање во грлото
• отежнато дишење
• слабост, вкочанетост и болка, во рацете и нозете
• отежнато дишење или голтање
• болка или вкочанетост во мускулите или зглобовите

Типранавир може да предизвика други несакани ефекти. Јавете се на вашиот лекар ако имате некои невообичаени проблеми додека ги земате овие лекови.

Ако почувствувате сериозен несакан ефект, вие или вашиот лекар може да испратите извештај до програмата за храна и лекови (FDA) MedWatch за пријавување на неповолни настани преку Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефон ( 1-800-332-1088).

Чувајте го овој лек во контејнерот во кој влегол, цврсто затворен и подалеку од дофат на деца. Чувајте ги неотворените шишиња капсули типранавир во фрижидер. Чувајте ги отворените шишиња капсули типранавир на собна температура и подалеку од вишок топлина и влага (не во бањата). Да се ​​чува растворот на типранавир на собна температура. Не лади или замрзнувај го растворот на типранавир. Означете го датумот кога ќе го отворите шишето со типранавир на етикетата; ако лекот не се користи во рок од 60 дена, фрлете го преостанатиот лек.

Важно е да се чуваат сите лекови далеку од видот и дофатот на децата, бидејќи многу контејнери (како што се неделни пилули и оние за капки за очи, креми, лепенки и инхалатори) не се отпорни на деца и малите деца можат лесно да ги отворат. За да ги заштитите малите деца од труење, секогаш заклучувајте ги капачињата за безбедност и веднаш ставете ги лековите на безбедно место - оној што е горе и подалеку и е далеку од нивниот вид и видливост. http://www.upandaway.org

Непотребните лекови треба да се отстранат на посебни начини за да се осигура дека домашните миленици, деца и други луѓе не можат да ги консумираат. Сепак, не треба да го фрлате овој лек во тоалетот. Наместо тоа, најдобриот начин за отстранување на вашите лекови е преку програма за враќање на лекот. Разговарајте со вашиот фармацевт или контактирајте го вашиот локален оддел за ѓубре / рециклирање за да дознаете за програмите за враќање во вашата заедница. Погледнете на веб-страницата на ФДА за безбедно отстранување лекови (http://goo.gl/c4Rm4p) за повеќе информации доколку немате пристап до програма за враќање назад.

Во случај на предозирање, јавете се на телефонската линија за контрола на отровот на 1-800-222-1222. Информациите се исто така достапни на Интернет на https://www.poisonhelp.org/help. Ако жртвата пропаднала, имала напад, има проблеми со дишењето или не може да се разбуди, веднаш повикајте ги службите за итни случаи на 911.

Чувајте ги сите состаноци со вашиот лекар и лабораторија. Вашиот лекар ќе назначи одредени лабораториски тестови за да ја провери реакцијата на вашето тело на типранавир.

Не дозволувајте некој друг да ги зема вашите лекови. Прашајте го вашиот фармацевт какви било прашања во врска со полнење на вашиот рецепт.

Важно е за вас да чувате пишан список на сите лекови на рецепт и без рецепт (без рецепт) што земате, како и сите производи како што се витамини, минерали или други додатоци во исхраната. Овој список треба да го носите со себе секој пат кога ќе посетите лекар или ако сте примени во болница. Исто така, важни информации треба да ги носите со вас во случај на итни случаи.

• Аптивус^®