Инјекција на Пегинтерферон Алфа-2а

Содржина

• Пред да користите пегинтерферон алфа-2а,
• Пегинтерферон алфа-2а може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:
• Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Следниве симптоми се невообичаени, но ако почувствувате некој од нив или оние наведени во ВАORTНО ПРЕДУПРЕДУВАЕ или делот СПЕЦИЈАЛНИ ПРЕДУПРЕДУВАА, веднаш јавете се на вашиот лекар:
• Симптомите на предозирање може да го вклучуваат следново:

Пегинтерферон алфа-2а може да предизвика или влоши следниве состојби, кои можат да бидат сериозни или да предизвикаат смрт: инфекции; ментална болест вклучувајќи депресија, проблеми со расположението и однесувањето или мисли за повреда или убиство; повторно започнување со употреба на улична дрога ако сте ги користеле во минатото; исхемични нарушувања (состојби во кои има слабо снабдување со крв во некоја област од телото) како што се ангина (болка во градите), срцев удар, мозочен удар или колитис (воспаление на цревата); и автоимуни нарушувања (состојби во кои имунолошкиот систем напаѓа еден или повеќе делови од телото) што може да влијае на крвта, зглобовите, бубрезите, црниот дроб, белите дробови, мускулите, кожата или тироидната жлезда. Кажете му на вашиот лекар ако имате инфекција; или ако имате или некогаш сте имале автоимуна болест; атеросклероза (стеснување на крвните садови од масни наслаги); рак; болка во градите; колитис; дијабетес; срцев удар; висок крвен притисок; висок холестерол; ХИВ (вирус на хумана имунодефициенција) или СИДА (синдром на стекната имунодефициенција); неправилно чукање на срцето; ментална болест вклучувајќи депресија, вознемиреност или размислување или обид да се убиете; заболување на црниот дроб освен хепатитис Б или Ц; или болести на срцето, бубрезите, белите дробови или тироидната жлезда. Исто така, кажете му на вашиот лекар ако пиете или некогаш сте пиеле големи количини алкохол, или ако користите или некогаш сте користеле улични лекови или сте користеле претерано препишани лекови. Ако почувствувате некој од следниве симптоми, веднаш јавете се на вашиот лекар: крвава дијареја или движења на дебелото црево; болка во стомакот, осетливост или оток; болка во градите; неправилно чукање на срцето; слабост; губење на координација; вкочанетост; промени во расположението или однесувањето; депресија; раздразливост; вознемиреност; мисли за самоубиство или повреда; халуцинирање (гледање работи или слушање гласови што не постојат); луто или ненормално возбудено расположение; губење на контакт со реалноста; агресивно однесување; отежнато дишење; треска, треска, кашлица, воспалено грло или други знаци на инфекција; кашлање со жолта или розова слуз; печење или болка при мокрење или почесто мокрење; необично крварење или модринки; темна боја на урина; движења на дебелото црево во светла боја; екстремен замор; пожолтување на кожата или очите; силна болка во мускулите или зглобовите; или влошување на автоимуна болест.

Чувајте ги сите состаноци со вашиот лекар и лабораторија. Вашиот лекар ќе назначи одредени тестови за да ја провери реакцијата на вашето тело на пегинтерферон алфа-2а.

Вашиот лекар и фармацевт ќе ви го дадат информативниот лист за производителот на производителот (Водич за лекови) кога ќе започнете со третман со пегинтерферон алфа-2а и секој пат кога ќе го наполните рецептот. Внимателно прочитајте ги информациите и прашајте го вашиот лекар или фармацевт ако имате какви било прашања. Можете исто така да ја посетите веб-страницата на Администрацијата за храна и лекови (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) или веб-страницата на производителот за да добиете Водич за лекови.

Разговарајте со вашиот лекар за ризиците од употреба на пегинтерферон алфа-2а.

Пегинтерферон алфа-2а се користи сам или во комбинација со други лекови за лекување на хронична (долгорочна) инфекција со хепатитис Ц (оток на црниот дроб предизвикан од вирус) кај луѓе кои покажуваат знаци на оштетување на црниот дроб. Пегинтерферон алфа-2а исто така се користи за лекување на хронична инфекција со хепатитис Б (оток на црниот дроб предизвикан од вирус) кај луѓе кои покажуваат знаци на оштетување на црниот дроб. Пегинтерферон алфа-2а е во класа на лекови наречени интерферони. Пегинтерферон е комбинација на интерферон и полиетилен гликол, што му помага на интерферонот да остане активен во вашето тело подолг временски период. Пегинтерферон работи со намалување на количината на вирус на хепатит Ц (HCV) или вирус на хепатитис Б (HBV) во телото. Пегинтерферон алфа-2а не може да излечи хепатитис Ц или хепатитис Б или да ве спречи да развиете компликации на хепатитис Ц или хепатитис Б, како што се цироза (лузни) на црниот дроб, откажување на црниот дроб или рак на црниот дроб. Пегинтерферон алфа-2а не може да спречи ширење на хепатитис Ц или хепатитис Б на други луѓе.

Пегинтерферон алфа-2а доаѓа како раствор (течност) во шишенце, наполнет шприц и автоинјектор за еднократна употреба за да се инјектира поткожно (во масниот слој веднаш под кожата). Обично се инјектира еднаш неделно, во истиот ден од неделата и приближно во исто време од денот. Внимателно следете ги упатствата на етикетата на рецепт и замолете го вашиот лекар или фармацевт да објасни кој било дел што не го разбирате. Користете пегинтерферон алфа-2а точно како што е наведено. Не користете повеќе или помалку од овој лек или користете го почесто отколку што е пропишано од вашиот лекар.

Вашиот лекар веројатно ќе ве започне со просечна доза на пегинтерферон алфа-2а. Вашиот лекар може да ја намали вашата доза ако почувствувате сериозни несакани ефекти на лекот. Бидете сигурни да му кажете на вашиот лекар како се чувствувате за време на вашиот третман и прашајте го вашиот лекар или фармацевт ако имате прашања во врска со количината на лекови што треба да ги земате.

Продолжете да користите пегинтерферон алфа-2а дури и ако се чувствувате добро. Не престанувајте да користите пегинтерферон алфа-2а без да разговарате со вашиот лекар.

Користете само марката и видот на интерферон што ви ги препишал вашиот лекар. Не користете друга марка интерферон или префрлувајте се помеѓу пегинтерферон алфа-2а во ампули, предполнети шприцеви и автоинјектори за еднократна употреба без да разговарате со вашиот лекар. Ако се префрлите на друга марка или вид на интерферон, можеби ќе треба да се промени вашата доза.

Можете сами да инјектирате пегинтерферон алфа-2а или да му дадете инјекции на пријател или роднина. Пред да користите пегинтерферон алфа-2а за прв пат, вие и лицето кое ќе прави инјекции треба да ги прочитате информациите на производителот за пациентот што го придружува. Прашајте го вашиот лекар или фармацевт да ви покаже на вас или на лицето кое ќе инјектира лекови како да го инјектира. Ако друго лице ќе инјектира лекови за вас, бидете сигурни дека тој или таа знае како да избегне случајни иглички за игла за да спречи ширење на хепатитис.

Може да инјектирате пегинтерферон алфа-2а на кое било место на стомакот или бутовите, освен папокот (копче за стомак) и струкот. Користете различно место за секоја инјекција. Не користете исто место за инјектирање два пати по ред. Не инјектирајте пегинтерферон алфа-2а во област каде што кожата е болна, црвена, модринка, лузна, заразена или абнормална на кој било начин.

Ако не ја добиете целата пропишана доза заради проблем (како што е истекување околу местото на инјектирање), јавете се кај вашиот лекар.

Никогаш не користете шприцеви, игли или шишенца со пегинтерферон алфа-2а. Фрлете ги користените игли и шприцеви во контејнер отпорен на пункција. Разговарајте со вашиот лекар или фармацевт за тоа како да го фрлите садот отпорен на пункција.

Пред да користите пегинтерферон алфа-2а, внимателно погледнете го растворот во шишенцето, наполнетиот шприц или автоинјектор. Не тресете шишенца, шприцеви или автоинјектори кои содржат пегинтерферон алфа-2а. Лековите треба да бидат чисти и без пловни честички. Проверете ја вијалата или шприцот за да бидете сигурни дека нема протекување и проверете го датумот на истекување. Не користете го растворот ако е истечен, обезцветен, заматен, содржи честички или е во вијала или шприц што има течење. Користете ново решение и покажете му го на вашиот лекар или фармацевт оштетениот или истечен рок на употреба.

Овој лек може да се препише за други намени; прашајте го вашиот лекар или фармацевт за повеќе информации.

Пред да користите пегинтерферон алфа-2а,

• кажете му на вашиот лекар и фармацевт ако сте алергични на пегинтерферон алфа-2а, други алфа интерферони, други лекови, бензил алкохол или полиетилен гликол (PEG). Прашајте го вашиот лекар ако не сте сигурни дали лекот на кој сте алергичен е алфа интерферон.
• кажете му на вашиот лекар ако некогаш сте примиле инјекција со интерферон алфа за лекување на инфекција со хепатитис Ц.
• кажете му на вашиот лекар и фармацевт кои други лекови на рецепт и без рецепт, витамини, додатоци во исхраната и хербални производи што ги земате или планирате да ги земете. Бидете сигурни да споменете кое било од следново: одредени лекови за ХИВ или СИДА како што се абакавир (Зиаген, во Епзиком, во Тризивир), диданозин (ddI или Видекс), емтрицитабин (Емтрива, во Трувада), ламивудин (Епивир, во Комбивир, во Епзиком, во Тризивир), ставудин (Зерит), тенофовир (Виреад, во Трувада), залцитабин (ХИВИД) и зидовудин (Ретровир, во Комбивир, во Тризивир); метадон (долофин, метадоза); мексилетин (мекситил); напроксен (Алеве, Анапрокс, Напросин, други); рилузол (Рилутек); такрин (Когнекс); телбивудин (Tyzeka); и теофилин (ТеоДур, други). Вашиот лекар можеби ќе треба да ги промени дозите на вашите лекови или внимателно да ве следи за несакани ефекти. Многу други лекови исто така можат да комуницираат со пегинтерферон алфа-2а, затоа не заборавајте да му кажете на вашиот лекар за сите лекови што ги земате, дури и за оние кои не се појавуваат на оваа листа.
• кажете му на вашиот лекар или фармацевт ако некогаш сте направиле трансплантација на орган (операција за замена на орган во телото). Исто така, кажете му на вашиот лекар ако имате или некогаш сте имале некоја од состојбите споменати во ВАORTНО ПРЕДУПРЕДУВАЕ или кое било од следново: анемија (црвените крвни зрнца не носат доволно кислород на други делови од телото), или проблеми со вашите очи или панкреас.
• кажете му на вашиот лекар ако сте бремени, планирате да забремените или доите. Пегинтерферон алфа-2а може да му наштети на фетусот или да предизвика спонтан абортус (да го изгубите бебето). Разговарајте со вашиот лекар за користење на контрола на раѓањето додека ги земате овие лекови. Вие не треба да доите додека го земате овој лек.
• ако оперирате, вклучително и стоматолошка хирургија, кажете му на докторот или стоматолог дека земате пегинтерферон алфа-2а.
• треба да знаете дека пегинтерферон алфа-2а може да ве направи вртоглавица, збунет или поспан. Не возете автомобил или ракувајте со машини се додека не знаете како овој лек влијае на вас.
• не пијте алкохол додека земате пегинтерферон алфа-2а. Алкохолот може да го влоши вашето заболување на црниот дроб.
• треба да знаете дека може да почувствувате симптоми слични на грип, како што се главоболка, треска, треска, замор, болки во мускулите и болки во зглобовите за време на третманот со пегинтерферон алфа-2а. Ако овие симптоми се вознемирувачки, прашајте го вашиот лекар дали треба да земете рецепт за намалување на болка и треска без рецепт пред да ја инјектирате секоја доза на пегинтерферон алфа-2а. Можеби ќе сакате да инјектирате пегинтерферон алфа-2а пред спиење за да можете да спиете преку симптомите.

Пијте многу течности додека ги земате овие лекови.

Ако се сеќавате на пропуштената доза не подолго од 2 дена откако сте закажале да ја инјектирате, инјектирајте ја пропуштената доза веднаш штом ќе се сетите на неа. Потоа, инјектирајте ја следната доза на вашиот редовно закажан ден следната недела. Ако поминале повеќе од 2 дена од денот кога требаше да го инјектирате лекот, прашајте го вашиот лекар или фармацевт што треба да направите. Не користете двојна доза или користете повеќе од една доза за 1 недела за да ја надоместите пропуштената доза.

Пегинтерферон алфа-2а може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:

• модринки, болка, црвенило, оток или иритација на местото каде што сте инјектирале пегинтеферон алфа-2а
• вознемирен стомак
• повраќање
• металоиди
• сува уста
• губење на апетит
• губење на тежина
• дијареја
• сува или чешање на кожата
• опаѓање на косата
• тешкотии за заспивање или заспивање
• замор
• слабост
• тешкотии во концентрацијата или запомнувањето
• потење
• вртоглавица

Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Следниве симптоми се невообичаени, но ако почувствувате некој од нив или оние наведени во ВАORTНО ПРЕДУПРЕДУВАЕ или делот СПЕЦИЈАЛНИ ПРЕДУПРЕДУВАА, веднаш јавете се на вашиот лекар:

• заматен вид, промени во видот или губење на видот
• болка во долниот дел на грбот
• осип
• коприва
• оток на лицето, грлото, јазикот, усните, очите, рацете, нозете, глуждовите или потколениците
• тешкотии при голтање
• засипнатост

Пегинтерферон алфа-2а може да предизвика други несакани ефекти. Јавете се на вашиот лекар ако имате некои невообичаени проблеми додека ги земате овие лекови.

Ако почувствувате сериозен несакан ефект, вие или вашиот лекар може да испратите извештај до програмата за храна и лекови (FDA) MedWatch за пријавување на неповолни настани преку Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефон ( 1-800-332-1088).

Чувајте го овој лек во контејнерот во кој влегол, цврсто затворен и подалеку од дофат на деца. Чувајте го во фрижидер, но не го замрзнувајте. Не оставајте пегинтерферон алфа-2а надвор од фрижидерот повеќе од 24 часа (1 ден). Чувајте го пегинтерферон алфа-2а подалеку од светлина.

Непотребните лекови треба да се отстранат на посебни начини за да се осигура дека домашните миленици, деца и други луѓе не можат да ги консумираат. Сепак, не треба да го фрлате овој лек во тоалетот. Наместо тоа, најдобриот начин за отстранување на вашите лекови е преку програма за враќање на лекот. Разговарајте со вашиот фармацевт или контактирајте го вашиот локален оддел за ѓубре / рециклирање за да дознаете за програмите за враќање во вашата заедница. Погледнете на веб-страницата на ФДА за безбедно отстранување лекови (http://goo.gl/c4Rm4p) за повеќе информации доколку немате пристап до програма за враќање назад.

Важно е да се чуваат сите лекови далеку од видот и дофатот на децата, бидејќи многу контејнери (како што се неделни пилули и оние за капки за очи, креми, лепенки и инхалатори) не се отпорни на деца и малите деца можат лесно да ги отворат. За да ги заштитите малите деца од труење, секогаш заклучувајте ги капачињата за безбедност и веднаш ставете ги лековите на безбедно место - оној што е горе и подалеку и е далеку од нивниот вид и видливост. http://www.upandaway.org

Во случај на предозирање, јавете се на телефонската линија за контрола на отровот на 1-800-222-1222. Информациите се исто така достапни на Интернет на https://www.poisonhelp.org/help. Ако жртвата пропаднала, имала напад, има проблеми со дишењето или не може да се разбуди, веднаш повикајте ги службите за итни случаи на 911.

Ако жртвата не пропаднала, јавете се на лекар кој го препишал овој лек. Лекарот можеби ќе сака да нарача лабораториски тестови.

Симптомите на предозирање може да го вклучуваат следново:

• замор
• необично крварење или модринки
• треска, воспалено грло, треска, кашлица или други знаци на инфекција

Не дозволувајте никој друг да ги користи вашите лекови. Прашајте го вашиот фармацевт какви било прашања во врска со полнење на вашиот рецепт.

Важно е за вас да чувате пишан список на сите лекови на рецепт и без рецепт (без рецепт) што земате, како и сите производи како што се витамини, минерали или други додатоци во исхраната. Овој список треба да го носите со себе секој пат кога ќе посетите лекар или ако сте примени во болница. Исто така, важни информации треба да ги носите со вас во случај на итни случаи.

• Pegasys^®