Спреј за нос на буторфанол

Содржина

• За да користите спреј за нос на буторфанол, следете ги овие упатства:
• Пред да користите спреј за нос на буторфанол,
• Спреј за нос од буторфанол може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:
• Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Ако почувствувате некој од следниве симптоми, веднаш јавете се на вашиот лекар:
• Симптомите на предозирање може да го вклучуваат следново:

Спреј за нос од буторфанол може да формира навика, особено со продолжена употреба. Користете спреј за нос буторфанол точно како што е наведено. Не користете повеќе од тоа, користете го почесто или користете го на поинаков начин отколку што е упатен од вашиот лекар. Додека користите спреј за нос буторфанол, разговарајте со давателот на здравствена заштита за целите на третманот со болка, должината на третманот и други начини за управување со вашата болка. Кажете му на вашиот лекар ако вие или некој од вашето семејство пиел или некогаш сте испиле големи количини алкохол, користеле или некогаш сте користеле улични дроги, или претерано користеле лекови на рецепт, или сте имале предозирање, или ако имате или некогаш сте имале депресија или друга ментална болест. Постои поголем ризик да претерате со употреба на буторфанол ако имате или некогаш сте имале некоја од овие состојби. Веднаш разговарајте со давателот на здравствена заштита и побарајте водство ако мислите дека имате зависност од опиоиди или јавете се на Националната линија за помош на злоупотреба на супстанции и услуги на ментално здравје на САД (SAMHSA) на 1-800-662-ПОМОШ.

Спреј за нос од буторфанол може да предизвика сериозни или опасни по живот проблеми со дишењето, особено во текот на првите 24 до 72 часа од вашиот третман и во секое време да се зголеми дозата. Вашиот лекар внимателно ќе ве следи за време на вашиот третман. Кажете му на вашиот лекар ако имате или некогаш сте имале забавено дишење или астма. Вашиот лекар веројатно ќе ви каже да не користите спреј за нос на буторфанол. Исто така, кажете му на вашиот лекар ако имате или некогаш сте имале заболувања на белите дробови, како што се хронично опструктивно белодробно заболување (ХОББ; група на болести кои влијаат на белите дробови и дишните патишта), повреда на главата, тумор на мозокот или каква било состојба што го зголемува количеството на притисок во твојот мозок. Ризикот дека ќе развиете проблеми со дишењето може да биде поголем ако сте постара возрасна личност или сте слаби или неисхранети поради болест. Ако почувствувате некој од следниве симптоми, веднаш повикајте го вашиот лекар или земете итен медицински третман: забавено дишење, долги паузи помеѓу здивот или отежнато дишење.

Земањето на одредени други лекови со спреј за нос на буторфанол може да го зголеми ризикот од сериозни или опасни по живот проблеми со дишењето. Кажете му на вашиот лекар и фармацевт ако земате или планирате да земете некој од следниве лекови: одредени антифунгални лекови вклучувајќи итраконазол (Онмел, Споранокс), кетоконазол и вориконазол (Вфенд); карбамазепин (карбатрол, епитол, тегретол, терил); лекови за вознемиреност, ментална болест или гадење; бензодиазепини како алпразолам (Xanax), хлордиазепоксид (Librium), клоназепам (Klonopin), диазепам (Diastat, Valium), естазолам, флуразепам, лоразепам (Ativan), оксазепам, темазепам (Restoril) и Halia; кларитромицин (биаксин, во PrevPac) мускулни релаксанти; еритромицин (еритаб, еритроцин); одредени лекови за вирус на хумана имунодефициенција (ХИВ) вклучувајќи индинавир (Криксиван), нелфинавир (Вирацепт) и ритонавир (Норвир, во Калетра); други наркотични лекови против болки; фенитоин (дилантин, фенитек); рифабутин (микобутин); рифампин (Рифадин, Римактан, во Рифамат); седативи; апчиња за спиење; или средства за смирување. Вашиот лекар можеби ќе треба да ги промени дозите на вашите лекови и внимателно ќе ве следи.

Пиење алкохол, земање лекови на рецепт или без рецепт кои содржат алкохол или употреба на улични лекови за време на вашиот третман со спреј за нос на буторфанол, исто така, го зголемува ризикот да ги доживеете овие сериозни несакани ефекти опасни по живот. За време на третманот, не пијте алкохол и не користете улични лекови.

Кажете му на вашиот лекар ако сте бремени или планирате да забремените. Ако редовно користите спреј за нос буторфанол за време на бременоста, вашето бебе може да доживее опасни по живот симптоми на повлекување по раѓањето. Веднаш кажете му на докторот на вашето бебе ако вашето бебе доживее некој од следниве симптоми: раздразливост, хиперактивност, абнормален сон, висок плач, неконтролирано тресење на дел од телото, повраќање, дијареја или слабеење.

Вашиот лекар или фармацевт ќе ви го даде информативниот лист за производителот на производителот (Водич за лекови) кога ќе започнете со третман со спреј за нос на буторфанол и секој пат кога ќе го пополните вашиот рецепт. Внимателно прочитајте ги информациите и прашајте го вашиот лекар или фармацевт ако имате какви било прашања. Можете исто така да ја посетите веб-страницата на Администрацијата за храна и лекови (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) или веб-страницата на производителот за да добиете Водич за лекови.

Спреј за нос од буторфанол се користи за ублажување на умерена до силна болка. Буторфанол е во класа на лекови наречени агонист-антагонисти на опиоиди. Функционира со промена на начинот на кој телото чувствува болка.

Спреј за нос од буторфанол доаѓа како раствор (течност) за прскање во носот. Обично се користи по потреба за болка, но не почесто еднаш на секои 3 до 4 часа. Внимателно следете ги упатствата на етикетата на рецепт и замолете го вашиот лекар или фармацевт да објасни кој било дел што не го разбирате.

Спреј за нос од буторфанол треба да ја ублажи болката веднаш откако ќе ја користите Ако користите ниска почетна доза на спреј за нос на буторфанол, вашиот лекар може да ви каже дека може да користите втора доза ако сеуште имате болка 60 до 90 минути по првата доза. Не користете ја оваа втора доза, освен ако вашиот лекар не ви каже дека може. Повикајте го вашиот лекар ако сеуште имате болка по употребата на спреј за нос буторфанол, како што е пропишано. Исто така, јавете се кај вашиот лекар ако сте користеле спреј за нос буторфанол за некое време и откријте дека тој веќе не работи како што било на почетокот на вашиот третман.

Не престанувајте да користите спреј за нос на буторфанол без да разговарате со вашиот лекар. Ако одеднаш престанете да користите спреј за нос на буторфанол, може да почувствувате симптоми на повлекување како што се нервоза, вознемиреност, разнишаност, дијареја, треска, потење, тешкотии за заспивање или заспивање, губење на координација, конфузија или халуцинации (гледање работи или слушање гласови што не постојат). Вашиот лекар веројатно постепено ќе ја намали вашата доза.

Пред да користите спреј за нос на буторфанол, прочитајте ги напишаните упатства дадени од производителот. Прашајте го вашиот лекар или фармацевт ако имате какви било прашања за тоа како да користите спреј за нос буторфанол.

За да користите спреј за нос на буторфанол, следете ги овие упатства:

1. Измиј си ги рацете.
2. Нежно дувнете го носот.
3. Извадете го про clearирниот капак и заштитниот клип од шишето.
4. Ако користите нова пумпа или пумпа што не е користена 48 часа или подолго, мора да ја исполните пумпата пред употреба. Држете го шишето така што млазницата е помеѓу првиот и вториот прст, а палецот е на дното. Бидете сигурни дека шишето е насочено далеку од вас, другите луѓе и животните. Цврсто и брзо испумпувајте го шишето (до 8 потези) додека не се појави фин спреј.
5. Вметнете го врвот на распрскувачот приближно 1/4 инчи (0,6 см) во една ноздра, покажувајќи го врвот кон задниот дел на носот.
6. Затворете ја другата ноздра со прстот и навалете ја главата малку напред.
7. Пумпајте го спрејот цврсто и брзо еднаш и нежно шмркајте со затворена уста.
8. Извадете го распрскувачот од носот. Навалете ја главата наназад и нежно шмркајте неколку секунди.
9. Заменете го заштитниот клип и покријте го на шишето со спреј. Ставете го шишето назад во контејнерот за чување отпорен на деца.

Вашиот лекар или фармацевт ќе ви го даде информативниот лист за производителот на производителот (Водич за лекови) кога ќе започнете со третман со спреј за нос на буторфанол и секој пат кога повторно ќе го наполните вашиот рецепт. Внимателно прочитајте ги информациите и прашајте го вашиот лекар или фармацевт ако имате какви било прашања. Исто така, можете да ја посетите веб-страницата на Администрацијата за храна и лекови (ФДА) (http://www.fda.gov/cder) за да добиете Водич за лекови.

Овој лек може да се препише за други намени; прашајте го вашиот лекар или фармацевт за повеќе информации.

Пред да користите спреј за нос на буторфанол,

• кажете му на вашиот лекар и фармацевт ако сте алергични на буторфанол, други лекови или бензетониум хлорид (конзерванс што се наоѓа во некои лекови и производи за лична нега). Прашајте го вашиот фармацевт или проверете го Водичот за лекови за список на состојки.
• кажете му на вашиот лекар и фармацевт какви лекови на рецепт и без рецепт, витамини, додатоци во исхраната и хербални производи земате или планирате да ги земате. Бидете сигурни да споменете нешто од следново: антидепресиви; антихистаминици; барбитурати како што се бутабарбитал (Бутисол), пентобарбитал (Нембутал), фенобарбитал или секобарбитал (Секонал); циклобензаприн (Амрикс); декстрометорфан (се наоѓа во многу лекови против кашлица; кај Нуедекста); литиум (литобид); лекови за главоболки од мигрена, како што се алмотриптан (Axert), елетриптан (Relpax), фроватриптан (Frova), наратиптан (Amerge), ризатриптан (Maxalt), суматриптан (Alsuma, Imitrex, во Treximet) и золмитриптан (Зомиг); миртазапин (Ремерон); спрејови за нос како оксиметазолин (Африн, Дристан, други); 5HT₃ блокатори на серотонин како што се алосетрон (Лотронекс), доласетрон (Анземет), гранизетрон (Китрил), ондансетрон (Зофран, Зупленз) или палоносетрон (Алокси); селективни инхибитори на серотонин-навлегување како што се циталопрам (Целекса), есциталопрам (Лексапро), флуоксетин (Прозак, Сарафем, во Симбјакс), флувоксамин (Лувокс), пароксетин (Бризедел, Прозак, Пексева) и сертралин (Золофт); Инхибитори на навлегување на серотонин и норадреналин, како што се дулоксетин (Цимбалта), десвенлафаксин (Кедезла, Приштик) и милнаципран (Савела), венлафаксин (Ефексор); теофилин (Теохрон, Унифил, други); тразодон (олептро); и трициклични антидепресиви (’лифтови за расположение’) како што се амитриптилин, кломипрамин (анафранил), дезипрамин (норпрамин), доксепин (силенор), имипрамин (тофранил), нортиптилин (памелор), пртиптилин (вивацитил) и тримониптил Исто така, кажете му на вашиот лекар или фармацевт ако земате или примате следниве инхибитори на моноамин оксидаза (МАО) или ако сте престанале да ги земате во последните две недели: изокарбоксазид (Марплан), линезолид (Зивокс), метиленско сино, фенелзин (Нардил) , селегилин (Елдеприл, Емсам, Зелапар) или транлилципромин (Парнат). Многу други лекови, исто така, можат да комуницираат со буторфанол, затоа не заборавајте да му кажете на вашиот лекар за сите лекови што ги земате, дури и за оние што не се појавуваат на оваа листа. Вашиот лекар можеби ќе треба да ги промени дозите на вашите лекови или внимателно да ве следи за несакани ефекти.
• кажете му на вашиот лекар какви хербални производи земате, особено кантарион и триптофан.
• кажете му на вашиот лекар ако имате или некогаш сте имале некоја од состојбите споменати во ВАORTНО ПРЕДУПРЕДУВАЕ или блокада на вашиот стомак или црево, како што е паралитичен илеус (состојба во која варената храна не се движи низ цревата). Вашиот лекар може да ви каже да не користите спреј за нос на буторфанол.
• кажете му на вашиот лекар ако имате или некогаш сте имале проблеми со мокрење; срцев удар; напади; висок крвен притисок; или панкреас, жолчен меур, тироидна жлезда, срце, бубрези или заболување на црниот дроб.
• кажете му на вашиот лекар ако доите.
• треба да знаете дека овој лек може да ја намали плодноста кај мажи и жени. Разговарајте со вашиот лекар за ризиците од употреба на буторфанол.
• ако оперирате, вклучително и стоматолошка хирургија, кажете му на лекарот или стоматолог дека користите спреј за нос буторфанол.
• треба да знаете дека спреј за нос на буторфанол може да предизвика поспаност, вртоглавица или несвестица, особено во текот на првиот час откако ќе го употребите лекот. Бидете сигурни дека имате достапно удобно место во случај да треба да легнете откако ќе ги употребите лековите. Не возете автомобил или ракувајте со машини најмалку 1 час по употреба на спреј за нос на буторфанол. По 1 час поминато, не возете додека не бидете сигурни дека не сте вртоглави, поспани или помалку внимателни од вообичаеното.
• треба да знаете дека спреј за нос од буторфанол може да предизвика запек. Разговарајте со вашиот лекар за промена на вашата исхрана или употреба на други лекови за спречување или лекување на запек додека користите спреј за нос буторфанол.

Освен ако вашиот лекар не ви каже поинаку, продолжете со вашата нормална исхрана.

Спреј за нос во форма на буторфанол обично се користи по потреба. Ако вашиот лекар ви рекол редовно да користите спреј за нос буторфанол, користете ја пропуштената доза веднаш штом ќе се сетите на тоа. Меѓутоа, ако е скоро време за следната доза, прескокнете ја пропуштената доза и продолжете со редовниот распоред на дозирање. Не користете двојна доза за да ја надоместите пропуштената.

Спреј за нос од буторфанол може да предизвика несакани ефекти. Кажете му на вашиот лекар ако некој од овие симптоми е тежок или не исчезне:

• поспаност
• прекумерен замор
• тешкотии за заспивање или заспивање
• необични соништа
• запек
• болки во стомакот
• чувство на топло
• црвенило
• болка, печење, вкочанетост или трнење во рацете или нозете
• неконтролирано тресење на дел од телото
• нервоза
• непријателство
• интензивна среќа
• чувство на лебдење
• чувство на тага, непријатност или непријатност
• заматен вид
• ringвонење во ушите
• болка во увото
• непријатен вкус
• сува уста
• тешкотии при мокрење
• крварење од носот
• затнат или иритиран нос
• воспалено грло

Некои несакани ефекти можат да бидат сериозни. Ако почувствувате некој од следниве симптоми, веднаш јавете се на вашиот лекар:

• забавено дишење
• вознемиреност, халуцинации (гледање работи или слушање гласови што не постојат), треска, потење, конфузија, забрзано чукање на срцето, треперење, сериозна мускулна вкочанетост или грчеви, губење на координација, гадење, повраќање или дијареја
• гадење, повраќање, губење на апетит, слабост или вртоглавица
• неможност да се добие или да се задржи ерекцијата
• неправилна менструација
• намалена сексуална желба
• отежнато дишење
• несвестица
• неправилно или чукање на срцето
• главоболка
• осветленост
• осип
• коприва

Спреј за нос од буторфанол може да предизвика други несакани ефекти. Јавете се на вашиот лекар ако имате необични проблеми додека го користите овој лек.

Ако почувствувате сериозен несакан ефект, вие или вашиот лекар може да испратите извештај до програмата за храна и лекови (FDA) MedWatch за пријавување на неповолни настани преку Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефон ( 1-800-332-1088).

Чувајте спреј за нос на буторфанол во контејнерот отпорен на деца, цврсто затворен и недостапен за деца. Чувајте го на собна температура и далеку од вишок топлина и влага (не во бањата). Фрлете го спрејот за нос на буторфанол веднаш штом застари или повеќе не е потребен со одвртете го капачето, исплакнете го шишето и ставајќи ги деловите во контејнерот за отпад.

Важно е да се чуваат сите лекови далеку од видот и дофатот на децата, бидејќи многу контејнери (како што се неделни пилули и оние за капки за очи, креми, лепенки и инхалатори) не се отпорни на деца и малите деца можат лесно да ги отворат. За да ги заштитите малите деца од труење, секогаш заклучувајте ги капачињата за безбедност и веднаш ставете ги лековите на безбедно место - оној што е горе и подалеку и е далеку од нивниот вид и видливост. http://www.upandaway.org

Во случај на предозирање, јавете се на телефонската линија за контрола на отровот на 1-800-222-1222. Информациите се исто така достапни на Интернет на https://www.poisonhelp.org/help. Ако жртвата пропаднала, имала напад, има проблеми со дишењето или не може да се разбуди, веднаш повикајте ги службите за итни случаи на 911.

Додека користите спреј за нос буторфанол, треба да разговарате со вашиот лекар за да имате лек за спасување наречен налоксон лесно достапен (на пример, дома, канцеларија). Налоксон се користи за да се отстранат опасните по живот ефекти на предозирање. Функционира така што ги блокира ефектите на опијатите за да ги ублажи опасните симптоми предизвикани од високи нивоа на опијати во крвта. Вашиот лекар исто така може да ви препише налоксон ако живеете во домаќинство каде што има мали деца или некој што злоупотребил улични или лекови на рецепт. Треба да бидете сигурни дека вие и членовите на вашето семејство, старатели или луѓе кои поминуваат време со вас, знаете како да препознаете предозирање, како да користите налоксон и што да правите додека не пристигне итна медицинска помош. Вашиот лекар или фармацевт ќе ви покаже на вас и на членовите на вашето семејство како да ги користите лековите. Побарајте од вашиот фармацевт за упатства или посетете ја веб-страницата на производителот за да ги добиете упатствата. Ако се појават симптоми на предозирање, пријател или член на семејството треба да ја даде првата доза налоксон, веднаш јавете се на 911 и останете со вас и внимателно ве следат додека не пристигне итна медицинска помош. Вашите симптоми може да се вратат во рок од неколку минути откако ќе добиете налоксон. Ако симптомите се вратат, лицето треба да ви даде друга доза налоксон. Дополнителни дози може да се даваат на секои 2 до 3 минути, ако симптомите се вратат пред да пристигне медицинска помош.

Симптомите на предозирање може да го вклучуваат следново:

• бавно или плитко дишење
• отежнато дишење
• поспаност
• не може да одговори или да се разбуди

Чувајте ги сите состаноци со вашиот лекар и лабораторија. Вашиот лекар ќе назначи одредени лабораториски тестови за да ја провери реакцијата на вашето тело на буторфанол.

Пред да направите било каков лабораториски тест (особено оние што вклучуваат метиленско сино), кажете му на вашиот лекар и на лабораторискиот персонал дека користите буторфанол.

Не дозволувајте никој друг да ги користи вашите лекови. Прашајте го вашиот фармацевт какви било прашања во врска со полнење на вашиот рецепт.

Важно е за вас да чувате пишан список на сите лекови на рецепт и без рецепт (без рецепт) што земате, како и сите производи како што се витамини, минерали или други додатоци во исхраната. Овој список треба да го носите со себе секој пат кога ќе посетите лекар или ако сте примени во болница. Исто така, важни информации треба да ги носите со вас во случај на итни случаи.

• Стадол^® НС^¶

^¶ Овој брендиран производ веќе го нема на пазарот. Може да бидат достапни генерички алтернативи.