Првите вакцини на вашето дете

Целата содржина подолу е земена во целост од Центрите за контрола и превенција на болести (ЦДЦ) Изјава за информации за вакцините на првото вакцини на вашето дете (ВИС): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/multi.html. Последно ажурирање на страницата: 1 април 2020 година.

ШТО ТРЕБА ДА ЗНАЕТЕ

Вакцините вклучени во оваа изјава најверојатно ќе се даваат истовремено за време на новороденчињата и раното детство. Постојат одделни информации за вакцини за други вакцини кои исто така се препорачуваат рутински за мали деца (сипаници, заушки, рубеола, варичела, ротавирус, грип и хепатитис А).

Вашето дете ги прима овие вакцини денес:

[] DTaP

[] Хиб

[ ] Хепатитис Б

[] Полиомиелитис

[] PCV13

(Давател: Проверете ги соодветните полиња)

1. Зошто да се вакцинираат?

Вакцините можат да спречат болести. Повеќето болести што можат да се спречат со вакцини се многу поретки отколку порано, но некои од овие болести сè уште се јавуваат во САД. Кога помалку бебиња вакцинираат, повеќе бебиња се разболуваат.

Дифтерија, тетанус и пертусис

Дифтеријата (Д) може да доведе до отежнато дишење, срцева слабост, парализа или смрт.

Тетанус (Т) предизвикува болно зацврстување на мускулите. Тетанусот може да доведе до сериозни здравствени проблеми, вклучително и неможност за отворање на устата, проблеми со голтање и дишење или смрт.

Пертусис (aP), исто така познат како „голема кашлица“, може да предизвика неконтролирано, насилно кашлање што го отежнува дишењето, јадењето или пиењето. Пертусисот може да биде крајно сериозен кај бебиња и мали деца, предизвикувајќи пневмонија, конвулзии, оштетување на мозокот или смрт. Кај тинејџери и возрасни, тоа може да предизвика губење на тежината, губење на контрола на мочниот меур, истекување и фрактури на ребрата од силно кашлање.

Болест на хиб (Haemophilus influenzae тип б)

Хемофилус инфлуенца тип б може да предизвика многу различни видови на инфекции. Овие инфекции обично влијаат на деца под 5 години. Бактериите на хиб можат да предизвикаат лесна болест, како што се инфекции на ушите или бронхитис, или можат да предизвикаат тешка болест, како што се инфекции на крвотокот. Тешката инфекција со хиб бара третман во болница и понекогаш може да биде смртоносна.

Хепатитис Б

Хепатитис Б е заболување на црниот дроб. Акутна инфекција со хепатитис Б е краткорочна болест што може да доведе до треска, замор, губење на апетит, гадење, повраќање, жолтица (жолта кожа или очи, темна урина, движења на дебелото црево во боја на глина) и болка во мускулите, зглобовите , и стомакот. Хронична инфекција со хепатитис Б е долгорочна болест која е многу сериозна и може да доведе до оштетување на црниот дроб (цироза), рак на црниот дроб и смрт.

Полиомиелитис

Детската парализа е предизвикана од полиовирус. Повеќето луѓе заразени со полиовирус немаат никакви симптоми, но некои луѓе чувствуваат болка во грлото, треска, замор, гадење, главоболка или болка во стомакот. Помала група на луѓе ќе развие посериозни симптоми кои влијаат на мозокот и 'рбетниот мозок. Во најтешките случаи, детската парализа може да предизвика слабост и парализа (кога некое лице не може да мрда делови од телото) што може да доведе до трајна попреченост и, во ретки случаи, смрт.

Пневмококна болест

Пневмококна болест е секоја болест предизвикана од пневмококна бактерија. Овие бактерии можат да предизвикаат пневмонија (инфекција на белите дробови), инфекции на ушите, синусни инфекции, менингитис (инфекција на ткивото што го покрива мозокот и 'рбетниот мозок) и бактериемија (инфекција со крвотокот). Повеќето пневмококна инфекција се благи, но некои може да резултираат со долгорочни проблеми, како што се оштетување на мозокот или губење на слухот. Менингитис, бактериемија и пневмонија предизвикани од пневмококна болест може да бидат смртоносни.

2. DTaP, Hib, хепатитис Б, детска парализа и пневмококна конјугирана вакцина

Доенчиња и деца обично треба:

• 5 дози на вакцини против дифтерија, тетанус и ацелуларна пертусис (DTaP)
• 3 или 4 дози вакцина Хиб
• 3 дози на вакцини против хепатитис Б.
• 4 дози вакцина против детска парализа
• 4 дози на пневмококна конјугатна вакцина (PCV13)

На некои деца можеби ќе им требаат помалку или повеќе од вообичаениот број на дози на некои вакцини за да бидат целосно заштитени поради нивната возраст при вакцинација или други околности.

Постари деца, адолесценти и возрасни со одредени здравствени состојби или други фактори на ризик, исто така, може да се препорача да се примат 1 или повеќе дози од некои од овие вакцини.

Овие вакцини може да се даваат како самостојни вакцини или како дел од комбинирана вакцина (вид вакцина што комбинира повеќе од една вакцина заедно во една снимка).

3. Разговарајте со давателот на здравствена заштита

Кажете му на давателот на вакцини ако детето прима вакцина:

За сите вакцини:

• Имаше алергиска реакција по претходна доза на вакцина, или има кој било тешки, опасни по живот алергии.

За DTaP:

• Имаше алергиска реакција по претходна доза на која било вакцина која штити од тетанус, дифтерија или пертусис.
• Имал кома, намалено ниво на свест или продолжени напади во рок од 7 дена по претходната доза на која било вакцина против пертусис (ДТП или ДТаП).
• Има напади или друг проблем со нервниот систем.
• Некогаш имал Синдром на Гилен-Баре (исто така наречен GBS).
• Имал силна болка или оток по претходна доза на која било вакцина која штити од тетанус или дифтерија.

За PCV13:

• Имал аалергиска реакција по претходна доза на PCV13, на претходна пневмококна конјугатна вакцина позната како PCV7 или на која било вакцина која содржи дифтерија токсоид (на пример, DTaP).

Во некои случаи, давателот на здравствена заштита на вашето дете може да одлучи да ја одложи вакцинацијата за идна посета.

Деца со помали заболувања, како што е настинка, може да се вакцинираат. Децата кои се умерено или сериозно болни обично треба да чекаат додека не се опорават пред да се вакцинираат.

Давателот на здравствена заштита на вашето дете може да ви даде повеќе информации.

4. Ризици од реакција на вакцина

За вакцината ДТаП:

• Болка или оток на местото каде што е направен ударот, треска, гадење, чувство на замор, губење на апетит и повраќање понекогаш се случуваат по вакцинацијата против ДТаП.
• Посериозни реакции, како што се напади, нон-стоп плач од 3 часа или повеќе, или висока температура (над 105 ° F или 40,5 ° C) по вакцинацијата DTaP се случуваат многу поретко. Поретко, вакцината е проследена со отекување на целата рака или нога, особено кај постарите деца кога ја примаат четвртата или петтата доза.
• Многу ретко, долгорочни напади, кома, намалена свест или трајно оштетување на мозокот може да се појават по вакцинацијата DTaP.

За вакцина Хиб:

• Црвенило, топлина и оток каде што е направен ударот и треска може да се случи по вакцината Хиб.

За вакцина против хепатитис Б.:

• Болка каде што се дава истрел или треска може да се случи по вакцините против хепатитис Б.

За вакцина против детска парализа:

• Болно место со црвенило, оток или болка каде што е направен удар може да се случи по вакцината против детска парализа.

За PCV13:

• Црвенило, оток, болка или чувствителност каде што е направен ударот, и треска, губење на апетит, будност, чувство на замор, главоболка и треска може да се појават по PCV13.
• Малите деца може да бидат изложени на зголемен ризик од напади предизвикани од треска по PCV13, доколку се администрира истовремено со инактивирана вакцина против грип. Побарајте од вашиот давател на здравствени услуги за повеќе информации.

Како и со секој лек, постои многу далечна можност вакцината да предизвика сериозна алергиска реакција, друга сериозна повреда или смрт.

5. Што ако има сериозен проблем?

Алергиска реакција може да се појави откако вакцинираното лице ќе ја напушти клиниката. Ако видите знаци на сериозна алергиска реакција (коприва, оток на лицето и грлото, отежнато дишење, забрзано чукање на срцето, вртоглавица или слабост), јавете се на 9-1-1 и однесете го лицето во најблиската болница.

За други знаци што ве засегаат, јавете се кај давателот на здравствена заштита.

Несаканите реакции треба да се пријават на системот за пријавување на вакцини за несакани настани (VAERS). Вашиот давател на здравствена заштита обично ќе го поднесе овој извештај или можете да го направите сами. Посетете ја веб-страницата на VAERS на vaers.hhs.gov или јавете се 1-800-822-7967. VAERS е само за пријавување реакции, а вработените во VAERS не даваат медицински совет.

6. Национална програма за повреда на компензација на вакцини

Националната програма за компензација на повредите на вакцините (VICP) е федерална програма што е создадена за да ги обештети луѓето кои можеби биле повредени од одредени вакцини. Посетете ја веб-страницата на VICP на www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html или јавете се 1-800-338-2382 да научат за програмата и за поднесување тужба. Има рок за поднесување барање за надомест на штета.

7. Како можам да научам повеќе?

• Прашајте го давателот на здравствена заштита.
• Контактирајте го вашиот локален или државен оддел за здравство.

Контактирајте ги Центрите за контрола и превенција на болести (ЦДЦ):

• Јавете се 1-800-232-4636 (1-800-CDC-ИНФО)
• Посетете ја веб-страницата на ЦДЦ на www.cdc.gov/vaccines/index.html

Веб-страница на Центрите за контрола и превенција на болести.Изјави за информации за вакцини (ВИС): Првите вакцини на вашето дете. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/multi.html. Ажурирано на 1 април 2020 година. Пристапено на 2 април 2020 година.